Job 41:9
ကွၢ်ကွၢ်,ပှၤမုၢ်လၢ်တၢ်လၢအီၤမ့ၢ်တၢ်ကလီကလီလီၤ.ပှၤကဘၣ်ယိၣ်တၢ်လၢအမဲာ်ညါတမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Behold, the hope of him is in vain: shall not one be cast down even at the sight of him?
In Context
8ပာ်နစုလၢအလိၤ,သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်တၢ်ဒုးတၢ်တက့ၢ်.နတမၤလၢၤဘၣ်.
10ပှၤဒူဝဲလၢအကထိၣ်ဂဲၤအီၤတအိၣ်ဘၣ်,မ့မ့ၢ်ဒ်န့ၣ်ဒီးမ့ၢ်မတၤပာ်ဆၢထၢၣ်အသးလၢယမဲာ်ညါသ့တဂၤလဲၣ်.
Cross References
Deuteronomy 28:34ဒီးနကပျုၢ်ထီၣ်လၢတၢ်အိၣ်ဖျါလၢနမဲာ်လၢနကထံၣ်ဘၣ်တၢ်အဃိလီၤ.
Isaiah 28:19ဒီးတုၤအခီဂာ်တၢ်ဒီး,ကထုးထီၣ်ကွံာ်သုလီၤ.တဂီၤဘၣ်တဂီၤန့ၣ်ကခီဂာ်တၢ်,လၢမုၢ်ဆါဒီးလၢမုၢ်နၤ,ဒီးတၢ်နၢ်ပၢၢ်တၢ်အကစီၣ်န့ၣ်မ့ၢ်ထဲတၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤလီၤ.