The Bible Software
bible.software › Job › Job 5 › Job 5:4

Job 5:4

အဖိအလံၤအိၣ်ယံၤဝဲဒီးတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအီၤ,ဒီးဘၣ်တၢ်ဆီၣ်သနံးအီၤလၢပဲတရီအပူၤ,ဒီးတၢ်မၤပူၤဖျဲးတအိၣ်ဘၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

His children are far from safety, and they are crushed in the gate, neither is there any to deliver them.

In Context

3ယထံၣ်ဘၣ်လံပှၤဟးဂီၤဖိအဂံၢ်စဲၤလီၤလံ,ဒီးယဆိၣ်အၢအလီၢ်သတူၢ်ကလာ်လီၤ.

5အတၢ်ကူးဘုန့ၣ်ပှၤတၢ်သၣ်ဝံၤအသးတဖၣ်အီၣ်ကွံာ်ဝဲ,ဒီးမၤန့ၢ်ဝဲပၢၢ်လၢတၤဆှုၣ်,ဒီးပှၤတၢ်သူအသးလၢထံတဖၣ်ယူၢ်လီၤကွံာ်အတၢ်ဖိတၢ်လံၤလီၤ.

Read all of Job 5

Cross References

Exodus 20:5ဘါအီၤတဂ့ၤ.မၤအတၢ်တဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယဲဒၣ်ယွၤနကစၢ်အံၤ,ယမ့ၢ်ကစၢ်လၢအသးက့ၣ်တၢ်,လၢအဒုးအိၣ်သကိးပၢ်တဖၣ်အတၢ်ဒဲးဘးလၢဖိတဖၣ်တုၤလီၤလၢပှၤသးဟ့ယၤသၢစိၤတစိၤ,ဒီးလၢလွံၢ်စိၤတစိၤ,

Job 4:10ခ့ယုၢ်ကညီၤတၢ်,ဒီးခ့ယုၢ်ဃးအသီၣ်,ဒီးခ့ယုၢ်ဖိအမဲပိၤအသးလီၤ.

Job 10:7နသ့ၣ်ညါလၢယတမ့ၢ်ဘၣ်ပှၤအအၢဘၣ်,ဒီးပှၤမၤပူၤမၤဖျဲးယၤလၢနစုပူၤသ့တအိၣ်ဘၣ်.

Job 27:14အဖိအလံၤမ့ၢ်အါထီၣ်ဒီး,မ့ၢ်လၢနးဧိၤဘီဧိၤအဂီၢ်လီၤ.ဒီးအစၢၤအသွဲၣ်တဘျဲးအီၣ်ဘၣ်လၢတၢ်အီၣ်ဘၣ်.

Psalms 109:9မ်အဖိတဖၣ်ကဲထီၣ်ပှၤဖိၣ်ဃဲ,ဒီးအမါလၢပှၤမုၣ်ကမဲတက့ၢ်.

Psalms 119:155တၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤန့ၣ်အိၣ်ယံၤဝဲဒီးပှၤတတီတလိၤဘၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်တဃုဘၣ်နတၢ်မၤလိာ်တဖၣ်ဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Job 5:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Job 5:3Job 5Job 5:5 →