Exodus 20:5

ဘါအီၤတဂ့ၤ.မၤအတၢ်တဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယဲဒၣ်ယွၤနကစၢ်အံၤ,ယမ့ၢ်ကစၢ်လၢအသးက့ၣ်တၢ်,လၢအဒုးအိၣ်သကိးပၢ်တဖၣ်အတၢ်ဒဲးဘးလၢဖိတဖၣ်တုၤလီၤလၢပှၤသးဟ့ယၤသၢစိၤတစိၤ,ဒီးလၢလွံၢ်စိၤတစိၤ,

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Thou shalt not bow down thyself to them, nor serve them: for I the LORD thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation of them that hate me;

In Context

4တ့တၢ်ဂီၤတၢ်ဖီၣ်လၢနဂီၢ်တဂ့ၤ.တၢ်အိၣ်လၢမူခိၣ်ထးမ့ၢ်ဂ့ၤ,တၢ်အိၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်လာ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,တၢ်အိၣ်လၢထံကျါလၢဟီၣ်ခိၣ်အဖီလာ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,တ့အက့ၢ်အဂီၤလၢနဂီၢ်နီတမံၤတဂ့ၤ.

6ဒီးလၢအမၤဘျုးမၤဖှိၣ်ပှၤကထိသ့ၣ်တဖၣ်,ပှၤလၢအအဲၣ်ယၤဒီးတိၢ်န့ၢ်ယတၢ်မၤလိာ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.

Read all of Exodus 20

Cross References

Exodus 34:6ဒီးယွၤလဲၤပူၤလၢအမဲာ်ညါ,ဒီးကိးထီၣ်,ယွၤ,ကစၢ်ယွၤလၢအသးအိၣ်တၢ်,ဒီးသးကညီၤတၢ်,သးထီၣ်ကီ,ဒီးအဘျုးအဖှိၣ်ဒီးအမ့ၢ်အတီအိၣ်ဝဲအါမးလီၤ.

Exodus 34:14အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နတဘၣ်ဘါကစၢ်အဂၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤလၢအမံၤမ့ၢ်တၢ်သးက့ၣ်တဂၤန့ၣ်,မ့ၢ်အသးက့ၣ်တၢ်လီၤ.

Leviticus 26:1တၢ်ဂီၤတၢ်ဖီၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,တၢ်ဂီၤစိးပျၤအသးမ့ၢ်ဂ့ၤ,သုတတ့လၢသုဂီၢ်တဂ့ၤ.ဒီးသုတပာ်ဆၢထၢၣ်တၢ်အထူၣ်အိၣ်ဒီးတၢ်ဂီၤတဂ့ၤ.ဒီးသုတပာ်လၢၢ်အိၣ်ဒီးတၢ်ဂီၤတဖၣ်လၢအလိၤလၢသုကီၢ်ပူၤ,ဒ်သိးသုကဘါအီၤန့ၣ်တဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယဲဒၣ်အံၤယမ့ၢ်ယွၤသုကစၢ်လီၤ.

Leviticus 26:39ဒီးသုပှၤလၢအအိၣ်လီၤတဲာ်တဖၣ်ကဃဲၤလီၤကွံာ်လၢအတၢ်ဒဲးဘးအပူၤ,လၢသုဒုၣ်သုဒါအကီၢ်ပူၤ,ဒီးလၢအပၢ်တဖၣ်အတၢ်ဒဲးဘးစ့ၢ်ကီးအပူၤန့ၣ်ကဃဲၤလီၤကွံာ်ဝဲဒီးအီၤလီၤ.

Numbers 14:33ဒီးသုဖိသုလံၤကဟးဝ့ၤဝီၤတၢ်လၢပှၢ်မုၢ်ကနၢအနံၣ်လွံၢ်ဆံ,ဒီးကစိာ်သုတၢ်ကမၣ်မုၣ်ကမၣ်ခွါတုၤသုစိၣ်လၢာ်လၢပှၢ်မုၢ်ကနၢလီၤ.

Deuteronomy 4:24အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤပကစၢ်န့ၣ်မ့ၢ်မ့ၣ်အူအီၣ်တၢ်လီၤ.မ့ၢ်ကစၢ်လၢအသးက့ၣ်တၢ်တဂၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Exodus 20:5