Job 7:17
ပှၤကညီလၢနကပာ်ဒိၣ်ပာ်ထီအီၤ,ဒီးပာ်နသးလၢအလိၤ,
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
What is man, that thou shouldest magnify him? and that thou shouldest set thine heart upon him?
In Context
16ယသးဘၣ်အၢယသးသမူ,ယမူလီၤထူလီၤယိာ်န့ၣ်ယသးတအိၣ်ဘၣ်.ပျဲယၤတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယမုၢ်နံၤတဖၣ်မ့ၢ်တၢ်ကလီကလီလီၤ.
18ဒီးအိၣ်သကိးအီၤကိးမုၢ်ဂီၤဒီးမၤကွၢ်အီၤတထံၣ်ဃီန့ၣ်မ့ၢ်မနုၤတမံၤလဲၣ်.
Cross References
1 Samuel 24:14အံၣ်စရ့လးအစီၤပၤဟဲပိာ်မတၤတဂၤအခံလဲၣ်.နလူၤမတၤလဲၣ်.ထွံၣ်သံတဒုဧါ.ကျံတဘ့ၣ်ဧါ.
Job 14:3ဒီးနအိးထီၣ်မးနမဲာ်လၢပှၤဒ်န့ၣ်သိးတဂၤအလိၤစ့ၢ်ကီးဧါ.ဒီးနဒုးဟဲနုာ်ယၤဆူတၢ်စံၣ်ညီၣ်အပူၤဒီးနၤစ့ၢ်ကီးဧါ.
Psalms 8:4ပှၤကညီလၢနကသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤအီၤ,ဒီးပှၤကညီဖိလၢနကအိၣ်သကိးအီၤန့ၣ်,မ့ၢ်မနုၤလဲၣ်.
Psalms 144:3ယွၤဧၢ,ပှၤကညီလၢနပာ်သ့ၣ်ညါနသးလၢအီၤ,ဒီးပှၤကညီဖိလၢနကဆိကမိၣ်လၢအဂ့ၢ်န့ၣ်မ့ၢ်မနုၤလဲၣ်.