Joel 2:16

ဒုးအိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်,ကိးဖှိၣ်တၢ်အိၣ်ဖှိၣ်စီဆှံ,ဒုးအိၣ်ဖှိၣ်ပှၤသူၣ်က့သးပှၢ်,ဒုးအိၣ်ဖှိၣ်ဖိဒံဖိသၣ်,ဒီးပှၤလၢအအီၣ်နုၢ်ထံ,မ်တလးမူးပိာ်ခွါဟဲထီၣ်လၢအဒၢးပူၤ,ဒီးတလးမူးပိာ်မုၣ်လၢတၢ်ဘျးတဒၢပူၤတက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Gather the people, sanctify the congregation, assemble the elders, gather the children, and those that suck the breasts: let the bridegroom go forth of his chamber, and the bride out of her closet.

In Context

15အူကွဲၤလၢစံယိၣ်အလိၤ,ပာ်စီဆှံတၢ်ဒုၣ်တၢ်အီၣ်,ကိးထီၣ်တၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အမုၢ်တနံၤ,

17မ်ပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်,ယွၤအခ့အပှၤဟီၣ်ဝဲလၢတၢ်ခိၣ်ဒုးထီၣ်အသး,ဒီးတၢ်လုၢ်လီၢ်အဘၢၣ်စၢၤတက့ၢ်.ဒီးမ်အစံး,သူၣ်ကညီၤသးကညီၤနပှၤဂီၢ်မုၢ်တက့ၢ်.ဒီးဟ့ၣ်လီၤနတၢ်န့ၢ်သါန့ၣ်လၢတၢ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်အဂီၢ်ဒ်သိးပှၤကလုာ်တဖၣ်ကပၢအီၤတဂ့ၤ.ပှၤကစံးဝဲလၢပှၤဂီၢ်မုၢ်အကျါ,အကစၢ်အိၣ်ဖဲလဲၣ်န့ၣ်,မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

Read all of Joel 2

Cross References

Exodus 19:15ဒီးစံးဘၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်န့ၣ်,ကတဲာ်ကတီၤသုသးလၢမုၢ်သၢနံၤတနံၤအဂီၢ်တက့ၢ်.ဒီးသုးဘူးသုသးဆူသုမါအအိၣ်တဂ့ၤ.

Deuteronomy 29:10တၢ်လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤသုဆၢထၢၣ်ခဲလၢာ်လၢယွၤသုကစၢ်အမဲာ်ညါ,သုဒူၣ်တဖၣ်အခိၣ်တဖၣ်,သုသူၣ်က့သးပှၢ်,ဒီးသုပှၤကွဲးလံာ်,အံၣ်စရ့လးအပှၤကညီခဲလၢာ်,

Joshua 8:35တၢ်ကတိၤလၢစီၤမိၤရှ့မၤလိာ်ဝဲလၢစီၤယိၤရှူတဖးဘၣ်ဝဲလၢအံၣ်စရ့လးအတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အမဲာ်ညါ,အိၣ်ဒီးပိာ်မုၣ်ပိာ်မၢၤ,ဒီးဖိဒံဖိသၣ်,ဒီးပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိလၢအလဲၤတၢ်လၢအကျါတဖၣ်,တအိၣ်ဘၣ်နီတထံၣ်ဘၣ်.

2 Chronicles 20:13ဒီးပှၤယူဒၤဖိဆၢထၢၣ်လၢယွၤအမဲာ်ညါခဲလၢာ်အိၣ်ဒီးအဖိဆံး,ဒီးအဖိအမါ,ဒီးအဖိဒံဖိသၣ်လီၤ.

2 Chronicles 29:23ဒီးဟဲစိာ်မဲာ်တဲးလဲးဖါတဖၣ်လၢတၢ်လုၢ်တၢ်ဒဲးဘးအဂီၢ်ဆူစီၤပၤဒီးတၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အမဲာ်ညါ,ဒီးအဝဲသ့ၣ်ပာ်အစုလၢအဖီခိၣ်န့ၣ်လီၤ.

2 Chronicles 30:19ပှၤလၢအကတဲာ်ကတီၤအသးဒ်သိးအကဃုယွၤအပၢ်အကစၢ်မ့ၢ်တကဆှီဘၣ်ဒ်တၢ်အလီၢ်စီဆှံအသိးဘၣ်ဆၣ်ဒီး,မ်တၢ်ဂ့ၤယွၤန့ၣ်မၤပူၤမၤဖျဲးအတၢ်ကိးဂၤဒဲးတက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

Study Joel 2:16