The Bible Software
bible.software › Joel › Joel 2 › Joel 2:15

Joel 2:15

အူကွဲၤလၢစံယိၣ်အလိၤ,ပာ်စီဆှံတၢ်ဒုၣ်တၢ်အီၣ်,ကိးထီၣ်တၢ်အိၣ်ဖှိၣ်အမုၢ်တနံၤ,

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Blow the trumpet in Zion, sanctify a fast, call a solemn assembly:

In Context

14မ့ၢ်မတၤသ့ၣ်ညါတဂၤလဲၣ်.ဘၣ်တဘၣ်ကဃၣ်အသး,ဒီးပီၢ်ယၢ်လီၤက့ၤအသး,ဒီးပာ်လီၤတဲာ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤလၢအလီၢ်ခံန့ၣ်,တၢ်မၤဘူၣ်တၢ်အီၣ်,ဒီးတၢ်လုၢ်တၢ်အီ,လၢယွၤသုကစၢ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.

16ဒုးအိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်,ကိးဖှိၣ်တၢ်အိၣ်ဖှိၣ်စီဆှံ,ဒုးအိၣ်ဖှိၣ်ပှၤသူၣ်က့သးပှၢ်,ဒုးအိၣ်ဖှိၣ်ဖိဒံဖိသၣ်,ဒီးပှၤလၢအအီၣ်နုၢ်ထံ,မ်တလးမူးပိာ်ခွါဟဲထီၣ်လၢအဒၢးပူၤ,ဒီးတလးမူးပိာ်မုၣ်လၢတၢ်ဘျးတဒၢပူၤတက့ၢ်.

Read all of Joel 2

Cross References

1 Kings 21:9ဒီးကွဲးဝဲလၢလံာ်ပူၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကိးထီၣ်တၢ်ဒုၣ်တၢ်အီၣ်,ဒီးပာ်ထီၣ်ထီစီၤနၤဘိးလၢပှၤဂီၢ်မုၢ်အကျါ,

2 Kings 10:20ဒီးစီၤယ့ၤဟူစံးဝဲဒၣ်,ကိးထီၣ်တၢ်အိၣ်ဖှိၣ်စီဆှံလၢဘဧၤလးအဂီၢ်တက့ၢ်.ဒီးတၢ်ကိးထီၣ်ဝဲလီၤ.

Jeremiah 36:9ဒီးတၢ်မၤအသးလၢယူဒၤအစီၤပၤယိၤၡံယၤအဖိခွါစီၤယဟိၤယါကံၣ်အနံၣ်ပှဲၤထီၣ်ယဲၢ်နံၣ်တနံၣ်,လါခွံလါတလါန့ၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤခဲလၢာ်,ဒီးကယဲၢ်ပှၤလၢအဟဲဝဲလၢယူဒၤအဝ့ၢ်ဆူယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤခဲလၢာ်,ကိးထီၣ်တၢ်ဒုၣ်တၢ်အီၣ်လၢယွၤအမဲာ်ညါလီၤ.

Joel 2:1အူကွဲၤလၢစံယိၣ်အလိၤ,ဒီးဒုးသီၣ်ထီၣ်တၢ်မၤပျံၤတၢ်လၢယကစၢၢ်စီဆှံအလိၤတက့ၢ်.မ်ပှၤကီၢ်ဖိခဲလၢာ်ကနိးတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤအမုၢ်တနံၤဟဲဝဲ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အိၣ်ဘူးထီၣ်လံ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Joel 2:15

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Joel 2:14Joel 2Joel 2:16 →