John 4:50
ယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်အီၤ,က့ၤက့ၤတက့ၢ်.နဖိခွါမူဝဲလီၤ.ဒီးပှၤတဂၤန့ၣ်နာ်တၢ်ကတိၤလၢယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်အီၤ,ဒီးက့ၤက့ၤဝဲလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
In Context
49ဒီးပဒိၣ်စံးဘၣ်အီၤ,ကစၢ်ဧၢ,လၢယဖိတချုးသံဒံးဘၣ်ဒီး,ဟဲလီၤလၢ်တက့ၢ်.
51ဒီးက့ၤလီၤဝဲအဖၢမုၢ်ဒီး,အခ့အပှၤဟဲသဂၢၢ်အီၤ,ဒီးတဲဘၣ်အီၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,နဖိမူဝဲလီၤ.
Cross References
1 Kings 17:13ဒီးစီၤအ့လံယၤစံးဘၣ်အီၤ,ဘၣ်ယိၣ်တဂ့ၤ,မၤဒ်နစံးတၢ်အသိးန့ၣ်တက့ၢ်.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးမၤဆိကိၣ်ဘ့ၣ်ဘၣ်အဖိတဘ့ၣ်လၢအီၤလၢယဂီၢ်,ဒီးဟဲစိာ်ဆူယအိၣ်ဝံၤဒီးမၤက့ၤလၢနဂီၢ်ဒီးလၢနဖိခွါအဂီၢ်တက့ၢ်.
Matthew 8:13ဒီးယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်သုးဖိတကယၤအခိၣ်တဂၤန့ၣ်,က့ၤက့ၤတက့ၢ်.ဒ်နနာ်တၢ်အသိးန့ၣ်,မ်တၢ်ကဲထီၣ်လိၣ်ထီၣ်လၢနဂီၢ်တက့ၢ်.ဒီးအဖိသၣ်ဘျါက့ၤတစုဃီဖဲန့ၣ်လီၤ.
Mark 9:23ဒီးယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်အီၤ,နနာ်မ့ၢ်သ့ဒီး,တၢ်သ့တၢ်လၢာ်လၢပှၤလၢအနာ်တၢ်အဂီၢ်လီၤ.
John 4:51ဒီးက့ၤလီၤဝဲအဖၢမုၢ်ဒီး,အခ့အပှၤဟဲသဂၢၢ်အီၤ,ဒီးတဲဘၣ်အီၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,နဖိမူဝဲလီၤ.
Acts 14:9အဝဲဒၣ်ကနၣ်စီၤပီလူးကတိၤတၢ်ဒီး,အဝဲဒၣ်ကွၢ်ထံအီၤ,ဒီးထံၣ်ဝဲလၢအအိၣ်ဒီးတၢ်နာ်တုၤအဘျါက့ၤသ့သတးဒီး,
Hebrews 11:19ဒီးဆိကမိၣ်လၢယွၤဒုးဂဲၤဆၢထၢၣ်က့ၤအီၤလၢတၢ်သံအပူၤသ့သတးဒီး,လၢအဝဲန့ၣ်အပူၤန့ၢ်ဘၣ်က့ၤအီၤ,လၢတၢ်အဒိအတဲာ်လီၤ.