John 8:39
ဒီးအဝဲသ့ၣ်စံးဆၢတၢ်ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,စီၤအၤဘြၤဟၣ်မ့ၢ်ပပၢ်လီၤ.ဒီးယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်အီၤ,သုမ့မ့ၢ်စီၤအၤဘြၤဟၣ်အဖိဒီး,သုကမၤစီၤအၤဘြၤဟၣ်အတၢ်မၤလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
In Context
38တၢ်လၢယထံၣ်လၢယပၢ်အအိၣ်န့ၣ်ယကတိၤယဲ,ဒီးတၢ်လၢသုထံၣ်လၢသုပၢ်အအိၣ်န့ၣ်,သုမၤသုဝဲလီၤ.
Cross References
Matthew 3:9ဒီးသုသုတဆိကမိၣ်,ဒီးစံးလၢသုသးကံၢ်ပူၤလၢစီၤအၤဘြၤဟၣ်မ့ၢ်ပပၢ်န့ၣ်တဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယစံးဘၣ်သုလၢယွၤဒုးဂဲၤဆၢထၢၣ်ဖိတဖၣ်လၢစီၤအၤဘြၤဟၣ်အဂီၢ်လၢလၢၢ်တဖၣ်အံၤသ့လီၤ.
John 8:37ယသ့ၣ်ညါလၢသုမ့ၢ်စီၤအၤဘြၤဟၣ်အချံအသၣ်လီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးသုဃုမၤသံယၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယကလုၢ်ယကထါတအိၣ်တဆိးဘၣ်လၢသုပူၤဘၣ်.
Romans 4:12ဒီးပှၤဒိးတၢ်ကူးတရံးအပၢ်,ထဲပှၤဒိးတၢ်ကူးတရံးဧိၤအဂီၢ်တမ့ၢ်ဘၣ်,မ့ၢ်ပှၤလၢအယီၢ်စ့ၢ်ကီးပပၢ်စီၤအၤဘြၤဟၣ်အတၢ်နာ်လၢအအိၣ်ဒီးအီၤလၢအတချုးဒိးဒံးဘၣ်တၢ်ကူးတရံးဘၣ်,အခီၣ်လီၢ်အဂီၢ်န့ၣ်လီၤ.
Romans 9:7ဒီးမ့ၢ်စီၤအၤဘြၤဟၣ်အချံအသၣ်ဘၣ်ဆၣ်ဒီး,တမ့ၢ်ဘၣ်ဖိခဲလၢာ်ဘၣ်.မ့မ့ၢ်လၢစီၤအံၤစဲးအပူၤ,တၢ်ကကိးနချံနသၣ်လီၤ.
Galatians 3:29ဒီးသုမ့မ့ၢ်ခရံာ်အတၢ်ဒီး,သုမ့ၢ်စီၤအၤဘြၤဟၣ်အချံအသၣ်,ဒီးပှၤကန့ၢ်ဘၣ်သါတၢ်ဒ်တၢ်စံးပာ်ဟဲဝဲအသိးန့ၣ်လီၤ.