Jonah 4:8

ဒီးလၢမုၢ်ဟဲထီၣ်န့ၣ်တၢ်မၤအသးလၢယွၤကတဲာ်ကတီၤကလံၤကိၢ်လၢမုၢ်ထီၣ်တခီ,ဒီးမုၢ်ဆဲးဘၣ်စီၤယိၤနါအခိၣ်,ဒီးလီၤဘှါဝဲ,ဒီးဃ့ဝဲလၢအကသံလီၤ.ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယသံဂ့ၤန့ၢ်ယမူတက့ၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And it came to pass, when the sun did arise, that God prepared a vehement east wind; and the sun beat upon the head of Jonah, that he fainted, and wished in himself to die, and said, It is better for me to die than to live.

In Context

7ဒီးမုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်တနံၤလၢဂီၤဂီၤန့ၣ်ယွၤကတဲာ်ကတီၤတၢ်ဖိဃၢ်တဘိ,ဒီးအတၢ်အီၣ်မာ်တိ,ဒီးအလၣ်လီၤဘဲဝဲလီၤ.

9ဒီးယွၤစံးလၢစီၤယိၤနါ,နသးထီၣ်လၢမာ်တိအဃိဂ့ၤစ့ၢ်ကီးဧါ.ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ယသးထီၣ်တုၤယသံန့ၣ်ဂ့ၤလီၤ.

Read all of Jonah 4

Cross References

Leviticus 10:3ဒီးစီၤမိၤရှ့စံးဘၣ်စီၤအၤဟရိၣ်,အအံၤမ့ၢ်တၢ်လၢယွၤကတိၤတၢ်ဒီးစံး,ယကဒိးတၢ်ပာ်စီဆှံယၤလၢပှၤလၢအသုးဘူးအသးဆူယအိၣ်,ဒီးလၢကယဲၢ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်အမဲာ်ညါန့ၣ်ယကဒိးတၢ်မၤလၤကပီၤယၤလီၤ.ဒီးစီၤအၤဟရိၣ်အိၣ်ဘှီၣ်ကလာ်လီၤ.

2 Samuel 15:25ဒီးစီၤဒၤဝံးစံးဘၣ်စီၤစၤဒိး,က့ၤစိာ်ယွၤအတလါန့ၣ်ဆူဝ့ၢ်ပူၤတက့ၢ်.ယမ့ၢ်ဘၣ်ဘျုးဘၣ်ဖှိၣ်လၢယွၤအမဲာ်ဒီး,ကဒုးဟဲက့ၤကဒါယၤ,ဒီးကဒုးနဲၣ်ယၤလၢအဝဲန့ၣ်,ဒီးအအိၣ်အလီၢ်လီၤ.

1 Kings 21:4ဒီးစီၤအၤဃာ်ဟဲဆူအဟံၣ်လၢအမဲာ်ထီၣ်ဂီၤ,ဒီးအသးဒိၣ်ထီၣ်လၢတၢ်ကတိၤလၢပှၤယံးစရ့လးဖိစီၤနၤဘိးကတိၤတၢ်ဒီးအီၤအဃိလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,စံးဝဲဒၣ်,ယတဟ့ၣ်နၤလၢယပၢ်အတၢ်ဟ့ၣ်သါဘၣ်လီၤ.ဒီးမံလီၤလၢအလီၢ်မံပူၤ,ဒီးဃၣ်ကဒါကွံာ်အမဲာ်,ဒီးအီၣ်တၢ်န့ၣ်အသးတအိၣ်ဘၣ်.

Job 7:15ဒီးယဃုထၢလၢယသးလၢာ်,တၢ်သံအါန့ၢ်ယသးသမူတက့ၢ်လီၤ.

Psalms 121:6မုၢ်တမၤဆါဘၣ်နၤလၢမုၢ်ဆါခီဘၣ်,ဒီးလါန့ၣ်လၢမုၢ်နၤဘၣ်.

Song of Solomon 1:6ဒ်က့ဒၢ်အဒဲအသိးန့ၣ်,ဒ်စီၤၡလိၤမိၤအယၣ်သဒၢတၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.မ့ၢ်ယသူ,မ့ၢ်မုၢ်ကွၢ်ဘၣ်ယၤဒီး,ကွၢ်ယၤတဂ့ၤ.ယမိၢ်အဖိခွါတဖၣ်သးထီၣ်ယၤ,ပာ်ယၤလၢပှၤပၢၤစပံးအလီၢ်လီၤ.ယစပံးအလီၢ်ဒၣ်ယဲယတပၢၤဘၣ်.

This Verse In Other Editions

Study Jonah 4:8