The Bible Software
bible.software › Joshua › Joshua 8 › Joshua 8:20

Joshua 8:20

ဒီးတုၤပှၤဂဲဖိဃၣ်အသးဆူအလီၢ်ခံ,ဒီးကွၢ်တၢ်ဒီး,ကွၢ်ကွၢ်,ဝ့ၢ်အမ့ၣ်အူခုၣ်ထီၣ်ဆူမူခိၣ်,ဒီးအဝဲသ့ၣ်ဃ့ၢ်ဝဲဆူအံၤတခီဆူန့ၣ်တခီတသ့ဘၣ်,ဒီးပှၤလၢအဃ့ၢ်တၢ်ဆူပှၢ်မုၢ်ကနၢတဖၣ်န့ၣ်ဃၣ်ကဒါက့ၤဝဲဆူပှၤလူၤအီၤအဖီခိၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And when the men of Ai looked behind them, they saw, and, behold, the smoke of the city ascended up to heaven, and they had no power to flee this way or that way: and the people that fled to the wilderness turned back upon the pursuers.

In Context

19ဒီးပှၤခိးခူသူၣ်တၢ်တဖၣ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်ချ့ချ့လၢအလီၢ်ပူၤ,ဒီးတုၤအဝဲဒၣ်ယူာ်ထီၣ်အစုဒီး,ဃ့ၢ်ဝဲ,ဒီးလဲၤနုာ်လၢဝ့ၢ်ပူၤဒီးမၤန့ၢ်ဝဲ,ဒီးဆူးထီၣ်ဝဲလၢမ့ၣ်အူချ့ချ့လီၤ.

21ဒီးတုၤစီၤယိၤရှူ,ဒီးအံၣ်စရ့လးခဲလၢာ်ထံၣ်လၢပှၤခိးခူသူၣ်တၢ်တဖၣ်မၤန့ၢ်တ့ၢ်ဝ့ၢ်ဒီးဝ့ၢ်အမ့ၣ်အူခုၣ်ထီၣ်ဝဲဒီး,ဃၣ်အသး,ဒီးမၤသံပှၤဂဲဖိလီၤ.

Read all of Joshua 8

Cross References

Genesis 19:28ဒီးကွၢ်လီၤဝဲဆူစဒိၣ်ဒီးဂမိရၤအအိၣ်,ဒီးဆူပျီအဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်ညါအအိၣ်,ဒီးကွၢ်ထီၣ်ဝဲ,ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ဟီၣ်ခိၣ်အမ့ၣ်အူခုၣ်ထီၣ်ဒ်ဖၣ်ကပူၤအမ့ၣ်အူခုၣ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

Judges 20:41ဒီးတုၤအံၣ်စရ့လးအပှၤကညီဃၣ်ကဒါက့ၤအသးဒီး,ဘံၣ်ယၤမ့ၣ်အပှၤကညီပာ်အသးကမၢကမၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ထံၣ်ဘၣ်ဝဲလၢတၢ်အၢတၢ်သီဟဲဘၣ်အီၤလီၤ.

Psalms 48:5ထံၣ်ဘၣ်ဝဲဒီး,ကမၢကမၣ်ဝဲ,ပျံၤတၢ်ဖုးတၢ်ဒီးဃ့ၢ်ဝဲလီၤ.

Isaiah 34:10လၢမုၢ်ဆါမ့ၢ်ဂ့ၤ,လၢမုၢ်နၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,တလီၤပံာ်ဘၣ်.အမ့ၣ်ခုၣ်ကထီၣ်လီၤထူလီၤယိာ်လီၤ.တစိၤဘၣ်တစိၤတဃၣ်ဘၣ်တဃၣ်,ကအိၣ်သယုၢ်လီၤ.လီၤစိၤလီၤထီပှၤတခီဂာ်ဘၣ်အီၤဘၣ်.

Revelation 6:15ဒီးဟီၣ်ခိၣ်အစီၤပၤ,ပဒိၣ်ပပှၢ်,ဒီးပှၤသုးဖိတကထိအခိၣ်,ဒီးပှၤအထူးအတီၤ,ဒီးပှၤအိၣ်ဒီးအစိအကမီၤသ့ၣ်တဖၣ်,ဒီးကယဲၢ်တၢ်အကုၢ်အပှၤ,ဒီးပှၤသဘျ့တဂၤလၢ်လၢ်န့ၣ်,ပာ်ခူသူၣ်အသးလၢတၢ်အိပူၤ,ဒီးလၢကစၢၢ်တဖၣ်အလၢၢ်အိပူၤ,

Revelation 19:3ဒီးစံးကဒီးဝဲတကူၢ်သ့ၣ်,စံးထီၣ်ပတြၢၤယွၤတက့ၢ်.ဒီးအခုၣ်ထီၣ်ဝဲအစိၤစိၤအဃၣ်ဃၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Joshua 8:20

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Joshua 8:19Joshua 8Joshua 8:21 →