The Bible Software
bible.software › Judges › Judges 11 › Judges 11:17

Judges 11:17

အံၣ်စရ့လးမၢကလူးတဖၣ်လဲၤဆူအဒိၣ်အစီၤပၤအအိၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ဒုးလဲၤခီဂာ်ယၤလၢနကီၢ်ပူၤတက့ၢ်.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးအဒိၣ်အစီၤပၤတကနၣ်ဘၣ်တၢ်ဘၣ်.ဒီးမၢတၢ်စ့ၢ်ကီးဆူမိၤအးအစီၤပၤလီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးအသးတအိၣ်ဘၣ်,ဒီးအံၣ်စရ့လးအိၣ်ဝဲလၢကၤဒ့ၣ်အပူၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Then Israel sent messengers unto the king of Edom, saying, Let me, I pray thee, pass through thy land: but the king of Edom would not hearken thereto. And in like manner they sent unto the king of Moab: but he would not consent: and Israel abode in Kadesh.

In Context

16မ့မ့ၢ်လၢအံၣ်စရ့လးဟဲထီၣ်လၢအဲၤကူပတူး,ဒီးလဲၤခီဂာ်ပှၢ်မုၢ်ကနၢပၢၢ်လၢပီၣ်လဲၣ်ဂီၤ,ဒီးလဲၤတုၤလၢကၤဒ့ၣ်န့ၣ်,

18ဒီးလဲၤတၢ်လၢပှၢ်မုၢ်ကနၢ,ဒီးတရံးကီၢ်အဒိၣ်,ဒီးကီၢ်မိၤအး,ဒီးဟဲလၢကီၢ်မိၤအးအဃၢၤလၢမုၢ်ထီၣ်တခီ,ဒီးသူၣ်ဒဲလၢအၢ်နိၣ်ဝၢ်ဘးခီလီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတလဲၤဘၣ်လၢမိၤအးအဃၢၤအပူၤဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အၢ်နိၣ်မ့ၢ်မိၤအးအဃၢၤလီၤ.

Read all of Judges 11

Cross References

Numbers 20:14ဒီးစီၤမိၤရှ့မၢလီၤအကလူးတဖၣ်လၢကၤဒ့ၣ်ဆူအဒိၣ်အစီၤပၤအအိၣ်လီၤ.နဒီပုၢ်ဝဲၢ်အံၣ်စရ့လးစံးဒ်အံၤ,တၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤလၢအဘၣ်ပှၤခဲလၢာ်န့ၣ်နသ့ၣ်ညါလီၤ.

Deuteronomy 1:46ဒီးသုအိၣ်သုဆိးအါနံၤအါသီလၢကၤဒ့ၣ်အပူၤ,ဒ်မုၢ်နံၤလၢသုအိၣ်သုဆိးအသိးန့ၣ်လီၤ.

Deuteronomy 2:29(ဒ်စီၤဧ့ၡီၤအဖိလၢအအိၣ်ဝဲလၢစ့ဧၢ်,ဒီးပှၤမိၤအးဖိလၢအအိၣ်လၢဧၢ်မၤယၤအသိးန့ၣ်.)တုၤယခီဂာ်ယၢ်ဒ့ၣ်ဆူကီၢ်လၢယွၤပကစၢ်ဟ့ၣ်လီၤပှၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Judges 11:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Judges 11:16Judges 11Judges 11:18 →