The Bible Software
bible.software › Judges › Judges 19 › Judges 19:23

Judges 19:23

ဒီးပှၤကညီဟံၣ်ကစၢ်တဂၤန့ၣ်,ဟးထီၣ်ဆူအအိၣ်,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,တမ့ၢ်ဘၣ်ဒီပုၢ်ဝဲၢ်သ့ၣ်ဧၢ,မၤလၢ်တၢ်အၢတမံၤအံၤတဂ့ၤ,မ့ၢ်ပှၤတဂၤအံၤဟဲနုာ်လၢယဟံၣ်ပူၤဒီး,မၤတၢ်ဟးဂီၤတမံၤအံၤတဂ့ၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the man, the master of the house, went out unto them, and said unto them, Nay, my brethren, nay, I pray you, do not so wickedly; seeing that this man is come into mine house, do not this folly.

In Context

22ဖဲအဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်မၤမုာ်အသးအဖၢမုၢ်န့ၣ်ဒီး,ကွၢ်ကွၢ်,ဝ့ၢ်အပှၤကညီ,ပှၤကညီလၢဘလးယဧၤလးဖိအကျါတဖၣ်န့ၣ်အိၣ်ဝးတရံးဟံၣ်ဒီးဒိတကျိာ်တြဲၤဆူၣ်ဆူၣ်ကလဲာ်,ဒီးကတိၤတၢ်ဒီးဟံၣ်ကစၢ်,ပှၤသးပှၢ်တဂၤန့ၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ဟဲစိာ်ထီၣ်ပှၤကညီလၢအလဲၤနုာ်လၢနဟံၣ်ပူၤဒ်သိးပကသ့ၣ်ညါအီၤတက့ၢ်.

24ကွၢ်ကွၢ်,ယဖိမုၣ်,ပှၤမုၣ်လိၣ်ဘိ,ဒီးပှၤတဂၤန့ၣ်အသံၣ်မါန့ၣ်အိၣ်လီၤယကဟဲစိာ်အီၤ,ဒီးဆီၣ်လီၤအီၤ,ဒီးမၤအီၤလၢတၢ်ဂ့ၤလၢသုမဲာ်တက့ၢ်.မ့မ့ၢ်ပှၤတဂၤအံၤမၤအီၤလၢတၢ်ဟးဂီၤတမံၤန့ၣ်တဂ့ၤ.

Read all of Judges 19

Cross References

Genesis 19:8ကွၢ်ကွၢ်,ယအိၣ်ဒီးယဖိမုၣ်ခံဂၤလၢအတသ့ၣ်ညါဘၣ်ပိာ်ခွါဘၣ်,ဒီးပျဲလၢယဟဲစိာ်အီၤဆူသုအိၣ်,ဒီးမၤအီၤဖဲဒၣ်အဂ့ၤလၢသုမဲာ်တက့ၢ်.မ့မ့ၢ်ပှၤကညီတဖၣ်အံၤသုသုတမၤအီၤလၢတၢ်နီတမံၤတဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်အဟဲလံလၢယဟံၣ်ခိၣ်အကဒုပူၤလံလီၤ.

Deuteronomy 22:21ကဘၣ်ဟဲစိာ်ပိာ်မုၣ်ဆူအပၢ်အဟံၣ်အကျဲစၢၤ,ဒီးပှၤဝ့ၢ်ဖိန့ၣ်ဘၣ်ကွံာ်အီၤလၢၢ်တုၤအသံလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မၤတၢ်အၢလၢအံၣ်စရ့လးအကျါလၢအမၤကမၣ်မုၣ်ကမၣ်ခွါလၢအပၢ်အဟံၣ်ပူၤလီၤ.ဒီးနဘၣ်ပာ်ကွံာ်တၢ်အၢလၢသုကျါလီၤ.

Judges 20:6ဒီးယဟံးန့ၢ်ယသံၣ်မါ,ဒီးယဒီၣ်တဲာ်အီၤတကူာ်တကူာ်,ဒီးဟ့ၣ်ယုၢ်အီၤလၢကီၢ်လၢအံၣ်စရ့လးအတၢ်န့ၢ်သါဒီဘ့ၣ်ညါလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မၤဝဲလၢတၢ်မၤကမၣ်မုၣ်,ဒီးတၢ်ဟးဂီၤလၢအံၣ်စရ့လးအပူၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Judges 19:23

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Judges 19:22Judges 19Judges 19:24 →