Judges 3:31
ဒီးအဝဲဒၣ်အလီၢ်ခံန့ၣ်စီၤဧးနးအဖိခွါစီၤၡးမကၢ်အိၣ်ထီၣ်လၢအကျီသံကွံာ်ပှၤဖလ့ၡသးဖိဃုကယၤလၢနီၣ်ဆဲးဂီၤဖံး,ဒီးအဝဲဒၣ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤစ့ၢ်ကီးအံၣ်စရ့လးလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
In Context
30ဒီးတၢ်လၢမုၢ်တနံၤန့ၣ်မိၤအးဃၣ်ဝဲလၢအံၣ်စရ့လးအစုပူၤ,ဒီးထံဧိၤကီၢ်ဧိၤန့ၣ်အိၣ်ဘှံးဝဲအနံၣ်ဃိးဆံလီၤ.
Cross References
Judges 2:16ဘၣ်ဆၣ်ဒီးယွၤဒုးဂဲၤဆၢထၢၣ်ပှၤစံၣ်ညီၣ်ကွီၢ်တဖၣ်လၢအမၤပူၤဖျဲးအီၤဒီးပှၤလၢအဂုာ်န့ၢ်အတၢ်တဖၣ်အစုပူၤလီၤ.
Judges 4:3ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိကိးထီၣ်ဆူယွၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အိၣ်ဝဲဒီးလ့ၣ်ကဟၣ်ထးခွံကယၤ,ဒီးမၤအၢမၤသီပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအနံၣ်ခံဆံနးမးလီၤ.
Judges 5:8ပှၤဃုထၢအကစၢ်အသီတဖၣ်လီၤ. တုၤနုၤတစုတၢ်ဒုးသုးအိၣ်ဝဲလၢပဲတရီအထံး, ကတီၤတဘ့ၣ်ဂ့ၤ,ဘီတဘ့ၣ်ဂ့ၤ,အိၣ်ဖျါ, လၢအံၣ်စရ့လးလွံၢ်ကလးတဖၣ်အကျါဧါ.
Judges 10:11ဒီးယွၤစံးဘၣ်ပှၤအံၣ်စရ့လးဖိ,ယမၤပူၤမၤဖျဲးသုဒီးပှၤအဲၤကူပတူးဖိ,ဒီးပှၤအမိၢ်ဖိ,ဒီးပှၤဧၣ်မိၣ်ဖိ,ဒီးပှၤဖလ့ၡသးဖိတမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.
Judges 11:4ဒီးတၢ်မၤအသးလၢမုၢ်နံၤတဖၣ်အကျါန့ၣ်ပှၤဧၣ်မိၣ်ဖိဒုးတၢ်ဒီးအံၣ်စရ့လးလီၤ.
1 Samuel 4:1ဒီးစီၤၡမူၤအ့လးအကလုၢ်အကထါအိၣ်ဒီးအံၣ်စရ့လးခဲလၢာ်လီၤ.ဒီးအံၣ်စရ့လးလဲၤသဂၢၢ်ထီၣ်ပှၤဖလ့ၡသးဖိဒ်သိးအကဒုးတၢ်ဒီးအီၤ,ဒီးသူၣ်ဒဲဖဲအ့ဘ့ၣ်န့စၢ်,ဒီးပှၤဖလ့ၡသးဖိသူၣ်ဒဲလၢအဖ့းအပူၤလီၤ.