The Bible Software
bible.software › Judges › Judges 3 › Judges 3:6

Judges 3:6

ဒီးဟံးန့ၢ်အဖိမုၣ်တဖၣ်လၢအမါ,ဒီးဟ့ၣ်လီၤအဖိမုၣ်တဖၣ်လၢအဝဲသ့ၣ်အဖိခွါတဖၣ်န့ၣ်,ဒီးမၤအကစၢ်တဖၣ်အတၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And they took their daughters to be their wives, and gave their daughters to their sons, and served their gods.

In Context

5ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢပှၤကနၤဧၣ်ဖိ,ပှၤဃ့ၤသးဖိ,ဒီးပှၤအမိၢ်ဖိ,ဒီးပှၤပရးစၤဖိ,ဒီးပှၤဃံၤဝံဖိ,ဒီးပှၤယဘူၣ်ဖိအကျါန့ၣ်လီၤ.

7ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိမၤတၢ်အၢလၢယွၤအမဲာ်,ဒီးသးပ့ၤနီၣ်ယွၤ,အကစၢ်,ဒီးမၤဘဧၤလးဒီးအရှ့ရၤအတၢ်လီၤ.

Read all of Judges 3

Cross References

Exodus 34:16ဒီးနကဟံးန့ၢ်ဘၣ်ဖုးအဖိမုၣ်တဖၣ်လၢနဖိခွါတဖၣ်အဂီၢ်ဒီးအဖိမုၣ်ကလဲၤမၤကမၣ်တၢ်ထွဲအကစၢ်တဖၣ်အခံ,ဒီးကဒုးမၤကမၣ်နဖိခွါတဖၣ်ထွဲအဝဲသ့ၣ်အကစၢ်အခံလီၤ.

1 Kings 11:1ဒီးစီၤပၤၡလိၤမိၤအဲၣ်ပှၤတခီဘီမုၢ်ဖိအပိာ်မုၣ်အါဂၤလီၤ.လၢဖၤရိၤအဖိမုၣ်အမဲာ်ညါန့ၣ်ပှၤမိၤအးမုၣ်,ပှၤဧၣ်မိၣ်မုၣ်,ပှၤအဒိၣ်မုၣ်,ပှၤစံဒိၣ်မုၣ်,ပှၤဃ့ၤသးမုၣ်,

Ezra 9:11လၢနမၤလိာ်လၢနခ့နပှၤဝံတဖၣ်အစုပူၤ,ဒီးစံး,ထံဧိၤကီၢ်ဧိၤလၢသုလဲၤမၤန့ၢ်အီၤန့ၣ်မ့ၢ်ကီၢ်တကဆှီဘၣ်တဘ့ၣ်လၢပှၤကီၢ်ဖိအတၢ်ဘၣ်အၢအဃိ,လၢအတၢ်သးဘၣ်အၢအဃိလၢအမၤပှဲၤထံဧိၤကီၢ်ဧိၤလၢထၣ်လၢခံဒီးအတၢ်တကဆှီဘၣ်န့ၣ်လီၤ.

Ezekiel 16:3ဒီးစံး,ကစၢ်ယွၤစံးလၢယရူၤၡလ့ၣ်ဒ်အံၤ,နအိၣ်အလီၢ်လၢအခီၣ်ထံး,ဒီးနအိၣ်ဖျဲၣ်အလီၢ်န့ၣ်မ့ၢ်ကီၢ်ကနၤဧၣ်လီၤ.နပၢ်မ့ၢ်ပှၤအမိၢ်ဖိ,ဒီးနမိၢ်မ့ၢ်ပှၤဃ့ၤသးဖိလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Judges 3:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Judges 3:5Judges 3Judges 3:7 →