Judges 4:7
ဒီးယကဒုးဟဲစီၤယၤဘံၣ်အသုးမုၢ်အခိၣ်စီၤစံစရၤဆူနအိၣ်,ဆူထံကျိကံၡိၣ်,အိၣ်ဒီးအလ့ၣ်ကဟၣ်တဖၣ်,ဒီးအပှၤဂီၢ်မုၢ်,ဒီးယကဟ့ၣ်လီၤကွံာ်အီၤလၢနစုပူၤ,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
In Context
8ဒီးစီၤဘါရးစံးဘၣ်အီၤ,နမ့ၢ်လဲၤဒီးယၤဒီး,ယကလဲၤလီၤ.မ့မ့ၢ်နမ့ၢ်တလဲၤဘၣ်ဒီးယၤဘၣ်ဒီး,ယတလဲၤဘၣ်.
Cross References
Exodus 14:8ဒီးယွၤဒုးဆူၣ်ထီၣ်အဲၤကူပတူးအစီၤပၤဖၤရိၤအသး,ဒီးအဝဲဒၣ်လူၤပှၤအံၣ်စရ့လးဖိလီၤ.ဒီးပှၤအံၣ်စရ့လးဖိဟးထီၣ်ဒီးအစုယူာ်ထီၣ်ထီလီၤ.
Exodus 21:13ဒီးပှၤလၢအတအိၣ်ခိးဘၣ်,ဒီးယွၤဟ့ၣ်အီၤလၢအစုပူၤဒီး,ယကပာ်တၢ်အလီၢ်လၢနဂီၢ်ဖဲအကဃ့ၢ်ဆူအအိၣ်လီၤ.
Joshua 10:8ဒီးယွၤစံးဘၣ်စီၤယိၤရှူ,ပျံၤအီၤတဂ့ၤ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤယဟ့ၣ်လီၤလံအီၤလၢနစုပူၤလံ.ပှၤအိၣ်လၢအကျါတဆၢထၢၣ်ဘၣ်လၢနမဲာ်ညါနီတဂၤဘၣ်.
Joshua 11:20အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဟဲဝဲလၢယွၤ,လၢအဝဲသ့ၣ်အသးကဆူၣ်ထီၣ်ဒ်သိးအကဟဲသဂၢၢ်အံၣ်စရ့လးလၢတၢ်ဒုးသုးပူၤ,ဒ်သိးအကမၤဟးဂူာ်ဟးဂီာ်ကွံာ်အီၤ,ဒ်သိးအသုတဘၣ်ဘျုးဘၣ်ဖှိၣ်တဂ့ၤ.ဒ်သိးအကမၤဟးဂီၤကွံာ်အီၤ,ဒ်ယွၤမၤလိာ်စီးမိၤရှ့အသိးန့ၣ်လီၤ.
Judges 5:21ထံကျိကံၡိၣ်မၤလီၤထွံကွံာ်အီၤ, ထံကျိလၢပျၢၤထံကျိကံၡိၣ်လီၤ. နယီၢ်လီၤတၢ်အဂံၢ်အဘါ,ယသးဧၢ.
1 Samuel 24:18ဒီးတၢ်လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤနဒုးနဲၣ်လၢနမၤဂ့ၤတ့ၢ်ယၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢယွၤဟ့ၣ်လီၤကွံာ်ယၤလၢနစုပူၤန့ၣ်နတမၤသံဘၣ်ယၤဘၣ်,