Judges 5:18

စဘူလိၣ်မ့ၢ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢအတပးကဲဘၣ်အသးပၢၢ်လၢတၢ်သံ, ဒီးနးသၤလံန့ၣ်လၢတၢ်ပျီပူၤအလီၢ်ထီၣ်ထီအဖီခိၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Zebulun and Naphtali were a people that jeoparded their lives unto the death in the high places of the field.

In Context

17ကံးလဧးအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢယၢ်ဒ့ၣ်ဝၢ်ဘးခီ, ဒီးဒၣ်အိၣ်ဝဲလၢကဘီပူၤန့ၣ်ဘၣ်မနုၤလဲၣ်. အၤရှ့ၢ်အိၣ်ဝဲလၢပီၣ်လဲၣ်နံၤ, ဒီးအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢအထံကျိဖိအဃၢၤန့ၣ်လီၤ.

19စီၤပၤတဖၣ်ဟဲဒုးသုး, တုၤနုၤတစုကနၤဧၣ်အစီၤပၤတဖၣ်ဒုးတၢ်, လၢတၤနးလၢထံမကံးဒိၤအနံၤ, တဟံးန့ၢ်ဘၣ်စ့နီတစဲးဘၣ်.

Read all of Judges 5

Cross References

Genesis 35:23ဒီးစီၤယၤကိာ်အဖိခွါအိၣ်တဆံခံဂၤလီၤ.နီၢ်လ့ၤအၤအဖိခွါတဖၣ်မ့ၢ်စီၤယၤကိာ်အဖိဝဲၢ်ကိ,စီၤရူၤဘ့ၣ်,ဒီးစီၤစူၤမ့းအိၣ်,ဒီးစီၤလ့ၤဝံ,ဒီးစီၤယူဒၤ,ဒီးစီၤယံးစၣ်ကၢ်,ဒီးစီၤစဘူလိၣ်လီၤ.

Judges 4:6ဒီးမၢလီၤတၢ်,ဒီးကိးန့ၢ်စီၤအဘံနိၣ်အဖိခွါစီၤဘါရးလၢက့ဒ့ၣ်နးသၤလံအပူၤ,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ယွၤအံၣ်စရ့လးအကစၢ်မၤလိာ်ဝဲ,လဲၤတၢ်,သုဘူးနသးဆူကစၢၢ်တၤဘိၢ်,ဒီးဟံးန့ၢ်ဒီးနၤလၢပှၤနးသၤလံဖိ,ဒီးပှၤစဘူလိၣ်ဖိတကလး,

Judges 4:14ဒီးနီၢ်ဒဘိရၤစံးဘၣ်စီၤဘါရး,ဂဲၤဆၢထၢၣ်တက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အအံၤမ့ၢ်မုၢ်တနံၤလၢယွၤဟ့ၣ်လီၤစီၤစံစရၤလၢနစုပူၤလီၤ.ယွၤလဲၤထီၣ်လံလၢနမဲာ်ညါ,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.ဒီးစီၤဘါရးလဲၤလီၤလၢကစၢၢ်တၤဘိၢ်ဒီးပှၤတကလးပိာ်အခံလီၤ.

Acts 20:24ဘၣ်ဆၣ်ဒီးယတပာ်ဘၣ်တၢ်န့ၣ်တဖၣ်လၢတၢ်နီတမံၤဘၣ်,ဒီးယတပာ်ဘၣ်ယသးသမူလၢတၢ်လုၢ်ဒိၣ်ပှ့ၤဒိၣ်လၢယဂီၢ်ဒၣ်ယဲ,ဒ်သိးယကမၤဝံၤယတၢ်ဃ့ၢ်အိၣ်ဒီးတၢ်သးခု,ဒီးတၢ်အခ့အပှၤအတၢ်မၤလၢယဒိးန့ၢ်လၢကစၢ်ယ့ၣ်ရှူးခရံာ်,လၢယကအုၣ်ယသးလီၤတံၢ်လီၤဆဲးလၢယွၤအဘျုးအဖှိၣ်အတၢ်သးခုအကစီၣ်န့ၣ်အဂ့ၢ်လီၤ.

Revelation 12:11ဒီးအဝဲသ့ၣ်မၤနၢၤအီၤလၢသိဖိအသွံၣ်,ဒီးလၢအကလုၢ်လၢအအုၣ်အသးလီၤ.ဒီးတအဲၣ်ဘၣ်အသးပၢၢ်လၢတၢ်သံန့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Judges 5:18