Judges 5:22
ဒီးကသ့ၣ်အခီၣ်မ့ၣ်သ့ၣ်ဖးလၢအဃ့ၢ်ပတီၤတၢ်အဃိ,အကသ့ၣ်အဆူၣ်တဖၣ်လၢအဃ့ၢ်ပတီၤတၢ်အဃိလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Then were the horsehoofs broken by the means of the pransings, the pransings of their mighty ones.
In Context
21ထံကျိကံၡိၣ်မၤလီၤထွံကွံာ်အီၤ, ထံကျိလၢပျၢၤထံကျိကံၡိၣ်လီၤ. နယီၢ်လီၤတၢ်အဂံၢ်အဘါ,ယသးဧၢ.
Cross References
Psalms 33:17ကသ့ၣ်န့ၣ်မ့ၢ်တၢ်ကလီကလီလၢတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအဂီၢ်,ဒီးတမၤပူၤမၤဖျဲးဘၣ်တၢ်လၢအဂံၢ်ဆူၣ်အဘါဆူၣ်အဃိဘၣ်.
Isaiah 5:28အပျၢ်အကနၣ်အ့ၣ်ဝဲ,ဒီးသူထီၣ်ချံၣ်ခဲလၢာ်,အကသ့ၣ်အခီၣ်မၤသးဒ်လၢၢ်မ့ၣ်အသိး,ဒီးအလ့ၣ်ကဟၣ်ဒ်ကလံၤသဝံးအသိးန့ၣ်,
Micah 4:13ဂဲၤဆၢထၢၣ်ယီၢ်လီၤဘုတက့ၢ်,စံယိၣ်အဖိမုၣ်ဧၢ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယကပာ်နနၢၤလၢထး,ဒီးယကပာ်နခီၣ်မ့ၣ်လၢတိၢ်,ဒီးနကယီၢ်လီၤကလဲပှၤအါကလုာ်,ဒီးနကပာ်စီဆှံအစုလီၢ်အခီၣ်ခိၣ်လၢယွၤအဂီၢ်,ဒီးအတၢ်ဖိတၢ်လံၤလၢဟီၣ်ခိၣ်ဒီဘ့ၣ်ညါအကစၢ်အဂီၢ်လီၤ.