The Bible Software
bible.software › Judges › Judges 7 › Judges 7:23

Judges 7:23

ဒီးအံၣ်စရ့လးအပှၤကညီအိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်လၢနးသၤလံ,ဒီးလၢအၤရှ့ၢ်,ဒီးလၢမနၤရှ့ၤခဲလၢာ်အကျါ,ဒီးလူၤပှၤမံးဒယၣ်ဖိန့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the men of Israel gathered themselves together out of Naphtali, and out of Asher, and out of all Manasseh, and pursued after the Midianites.

In Context

22ဒီးပှၤသၢကယၤအူကွဲၤ,ဒီးယွၤပာ်ပှၤအနးထီဒါအဂိၤမီၣ်ကိးဂၤဒဲး,လၢပှၤသူၣ်ဒဲအလီၢ်ဒီပူၤညါ,ဒီးပှၤသုးမုၢ်ဃ့ၢ်ဆူဘ့ၤသၡံးတၤလၢစ့ၤရ့းအပူၤဆူအၤဘ့လးမဃိလၤအဃၢၤ,ဆူတးဘးလီၤ.

24ဒီးစီၤကံးဒဧိၣ်မၢလီၤကလူးတဖၣ်ဆူကစၢၢ်အ့ဖရဲၣ်ဒီဖျၢၣ်ညါ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ဟဲက့ၤလီၤဒုးတၢ်ဒီးပှၤမံးဒယၣ်ဖိ,ဒီးမၤန့ၢ်ထံတဖၣ်ပၢၢ်လၢဘ့ၤသဘါရၤဒီးယၢ်ဒ့ၣ်လၢအမဲာ်ညါတက့ၢ်.ဒီးအ့ဖရဲၣ်အပှၤကညီခဲလၢာ်အိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်,ဒီးမၤန့ၢ်ထံတဖၣ်ပၢၢ်လၢဘ့ၤသဘါရၤဒီးယၢ်ဒ့ၣ်လီၤ.

Read all of Judges 7

Cross References

Leviticus 26:7ဒီးသုကလူၤဟီထီၣ်ကွံာ်သုဒုၣ်သုဒါ,ဒီးကလီၤဃံၤလၢသုမဲာ်ညါလၢနးဧိၤဘီဧိၤလီၤ.

1 Samuel 14:21ဒီးပှၤဧ့ၤဘြံၤဖိလၢအအိၣ်တ့ၢ်လၢထံးလၢမကိာ်ဒီးပှၤဖလ့ၡသးဖိ,လၢအလဲၤတၢ်ဒီးအီၤဆူတၢ်သူၣ်ဒဲအလီၢ်လၢတၢ်အိၣ်ဝးတရံးဝဲတဖၣ်န့ၣ်ဃၣ်အသးဒီးအိၣ်က့ၤဝဲဒီးအံၣ်စရ့လးလၢအအိၣ်ဒီးစီၤစီလူး,ဒီးစီၤယိနၤသၣ်လီၤ.

1 Kings 20:20ဒီးမၤသံတဂၤအပှၤကညီတဂၤ,တဂၤအပှၤကညီတဂၤ,ဒီးပှၤစူၤရံဖိဃ့ၢ်ဝဲ,ဒီးအံၣ်စရ့လးလူၤအီၤ,ဒီးစူၤရံအစီၤပၤဘ့ၣ်ဟဒးပူၤဖျဲးဝဲလၢကသ့ၣ်လိၤအိၣ်ဒီးပှၤကသ့ၣ်သုးဖိတဖၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Judges 7:23

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Judges 7:22Judges 7Judges 7:24 →