Judges 8:20

ဒီးစံးဘၣ်အဖိဝဲၢ်ကိစီၤယ့သ့ၢ်,ဂဲၤဆၢထၢၣ်မၤသံအီၤတက့ၢ်.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးဖိၣ်သၣ်ခွါတဂၤန့ၣ်တဘီၣ်ထီၣ်ဘၣ်အနးဘၣ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပျံၤဝဲလီၤ.မ့ၢ်အဖိၣ်သၣ်ခွါဒံးလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And he said unto Jether his firstborn, Up, and slay them. But the youth drew not his sword: for he feared, because he was yet a youth.

In Context

19ဒီးစံးဝဲဒၣ်,အဝဲသ့ၣ်န့ၣ်မ့ၢ်ယဒီပုၢ်ဝဲၢ်,ယမိၢ်အဖိခွါလီၤ.ယွၤမူဝဲ,သုမ့ၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤတ့ၢ်အီၤမူဒံဒီး,ယတမၤသံဘၣ်သုဘၣ်.

21ဒီးစီၤစ့ဘၤ,ဒီၤစီၤစးလမူနၤစံးဝဲဒၣ်,ဂဲၤဆၢထၢၣ်နဲ,ဒီးကျီကွံာ်ပှၤတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဒ်ပှၤကညီအသိးန့ၣ်အဂံၢ်အဘါအိၣ်ဒ်န့ၣ်အသိးလီၤ.ဒီးစီၤကံးဒဧိၣ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်,ဒီးမၤသံစီၤစ့ဘၤဒီးစီၤစးလမူနၤ,ဒီးဟံးန့ၢ်လါအဂီၤတဖၣ်လၢအအိၣ်လၢအကီၤလၤအူးအကိာ်တဖၣ်လီၤ.

Read all of Judges 8

Cross References

Joshua 10:24ဒီးတုၤအဟဲစိာ်စီၤပၤတဖၣ်န့ၣ်ဆူစီၤယိၤရှူအအိၣ်ဒီးတၢ်မၤအသးလၢစီၤယိၤရှူကိးန့ၢ်အံၣ်စရ့လးအပှၤပိာ်ခွါခဲလၢာ်,ဒီးစံးဘၣ်ပှၤသုးမုၢ်အခိၣ်တဖၣ်လၢအလဲၤတၢ်ဒီးအီၤ,ဟဲသုးဘူးသုသး,ပာ်သုခီၣ်လၢစီၤပၤတဖၣ်အံၤအကိာ်ဖီခိၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.ဒီးအဝဲသ့ၣ်သုးဘူးအသး,ဒီးပာ်အခီၣ်လၢအကိာ်အဖီခိၣ်လီၤ.

Psalms 149:9ဒ်သိးအကမၤတၢ်စံၣ်ညီၣ်ကွဲးအသးလၢအဂီၢ်လီၤ.အန့ၣ်မ့ၢ်တၢ်လၤကပီၤလၢအပှၤစီဆှံခဲလၢာ်အဂီၢ်လီၤ.စံးထီၣ်ပတြၢၤယွၤတက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

Study Judges 8:20