Judges 9:38

ဒီးစီၤစဘူလးန့ၣ်စံးဘၣ်အီၤ,နထးခိၣ်လၢနစံးလၢအီၤ,တၢ်လၢစီၤအဘံၤမ့လ့းမ့ၢ်မတၤလၢပကမၤအတၢ်တဂၤလဲၣ်န့ၣ်မ့ၢ်အအိၣ်ဖဲလဲၣ်.ပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၤမ့ၢ်ပှၤလၢနမၤတရီတပါအီၤန့ၣ်တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.ဟးထီၣ်လၢ်ခဲကနံၣ်အံၤ,ဒီးဒုးတၢ်ဒီးအီၤတက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Then said Zebul unto him, Where is now thy mouth, wherewith thou saidst, Who is Abimelech, that we should serve him? is not this the people that thou hast despised? go out, I pray now, and fight with them.

In Context

37ဒီးစီၤကၤလးန့ၣ်ကတိၤကဒီးတၢ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,ပှၤဂီၢ်မုၢ်ဟဲလီၤလၢတၢ်ဒ့ပူၤ,ဒီးပှၤတဖုဒၣ်ဟဲဝဲလၢမဧိနနံအသ့ထိးဖၣ်အခီၣ်ထံးလီၤ.

39ဒီးစီၤကၤလးဟးထီၣ်လၢပှၤၡက့ၣ်ဖိတဖၣ်အမဲာ်ညါ,ဒီးဒုးတၢ်ဒီးစီၤအဘံၤမ့လ့းလီၤ.

Read all of Judges 9

Cross References

1 Samuel 2:3ကတိၤလၢၤတၢ်ထီၣ်ထီထဲထဲန့ၣ်တဂ့ၤ. မ်တၢ်ကတိၤရၤအသုတထီၣ်ဖျဲးလၢသုထးခိၣ်တဂ့ၤ, အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤမ့ၢ်တၢ်သ့ၣ်ညါအကစၢ်, ဒီးအဝဲဒၣ်စီၤတၢ်မၤအသးတဖၣ်လီၤ.

2 Kings 14:8တုၤနုၤတစုစီၤအမၤစယါမၢလီၤကလူးတဖၣ်ဆူအံၣ်စရ့လးအစီၤပၤယ့ၤဟူအဖိခွါစီၤယဟိအါဃးအဖိခွါစီၤယိၤအၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ဟဲ,ကွၢ်လိာ်မဲာ်သကိးတက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

Study Judges 9:38