The Bible Software
bible.software › Judges › Judges 9 › Judges 9:37

Judges 9:37

ဒီးစီၤကၤလးန့ၣ်ကတိၤကဒီးတၢ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကွၢ်ကွၢ်,ပှၤဂီၢ်မုၢ်ဟဲလီၤလၢတၢ်ဒ့ပူၤ,ဒီးပှၤတဖုဒၣ်ဟဲဝဲလၢမဧိနနံအသ့ထိးဖၣ်အခီၣ်ထံးလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And Gaal spake again and said, See there come people down by the middle of the land, and another company come along by the plain of Meonenim.

In Context

36ဒီးစီၤကၤလးန့ၣ်ထံၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်,ဒီးစံးဘၣ်စီၤစဘူလး,ကွၢ်ကွၢ်,ပှၤဟဲလီၤလၢကစၢၢ်ခိၣ်လီၤ.ဒီးစီၤစဘူလးစံးဘၣ်အီၤ,နထံၣ်ဘၣ်ကစၢၢ်ကလိအကဒုဒ်ပှၤကညီအသိးန့ၣ်လီၤ.

38ဒီးစီၤစဘူလးန့ၣ်စံးဘၣ်အီၤ,နထးခိၣ်လၢနစံးလၢအီၤ,တၢ်လၢစီၤအဘံၤမ့လ့းမ့ၢ်မတၤလၢပကမၤအတၢ်တဂၤလဲၣ်န့ၣ်မ့ၢ်အအိၣ်ဖဲလဲၣ်.ပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၤမ့ၢ်ပှၤလၢနမၤတရီတပါအီၤန့ၣ်တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.ဟးထီၣ်လၢ်ခဲကနံၣ်အံၤ,ဒီးဒုးတၢ်ဒီးအီၤတက့ၢ်.

Read all of Judges 9

Cross References

Deuteronomy 18:14အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤကလုာ်လၢနကမၤန့ၢ်အီၤတဖၣ်န့ၣ်ဒိကနၣ်ပှၤလၢအဒုၣ်တၢ်အဆၢကတီၢ်,ဒီးပှၤလၢအဖးတၢ်တဖၣ်အကလုၢ်လီၤ.မ့မ့ၢ်နဲဒၣ်အံၤတဟ့ၣ်နမၤတၢ်ဒ်န့ၣ်ဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Judges 9:37

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Judges 9:36Judges 9Judges 9:38 →