The Bible Software
bible.software › Judges › Judges 9 › Judges 9:43

Judges 9:43

ဒီးအဝဲဒၣ်ဟံးန့ၢ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်,ဒီးနီၤဖးအီၤလၢပှၤသၢဖု,ဒီးအိၣ်ခိးခူသူၣ်လၢစံာ်ဧိၤပျီဧိၤအပူၤ,ဒီးကွၢ်တၢ်ဒီး,ကွၢ်ကွၢ်,ပှၤဂီၢ်မုၢ်ဟဲထီၣ်လၢဝ့ၢ်ပူၤ,ဒီးအဝဲဒၣ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်လၢအဖီခိၣ်,ဒီးကျီကွံာ်အီၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And he took the people, and divided them into three companies, and laid wait in the field, and looked, and, behold, the people were come forth out of the city; and he rose up against them, and smote them.

In Context

42ဒီးမုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်တနံၤန့ၣ်တၢ်မၤအသးလၢပှၤဂီၢ်မုၢ်လဲၤဝဲဆူစံာ်ဧိၤပျီဧိၤအပူၤ,ဒီးစံးဘၣ်စီၤအဘံၤမ့လ့း.

44ဒီးစီၤအဘံၤမ့လး,ဒီးပှၤတဖုအိၣ်ဒီးအီၤန့ၣ်ဃ့ၢ်သဖှိ,ဒီးဆၢထၢၣ်လၢတၢ်လဲၤနုာ်ဝ့ၢ်အပဲတရီန့ၣ်,ဒီးပှၤခံဖုဒၣ်န့ၣ်ဃ့ၢ်သဖှိလၢကယဲၢ်ပှၤအိၣ်ဝဲလၢတၢ်စံာ်ဧိၤပျီဧိၤအပူၤအဖီခိၣ်,ဒီးကျီသံကွံာ်အီၤလီၤ.

Read all of Judges 9

Cross References

1 Samuel 11:11ဒီးမုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်တနံၤန့ၣ်,တၢ်မၤအသးလၢစီၤစီလူးပာ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢသၢဖု,ဒီးလၢပှၤပၢၤတၢ်လၢမုၢ်ဂီၤအကတီၢ်န့ၣ်လဲၤနုာ်လၢပှၤသုးမုၢ်အကျါ,ဒီးကျီကွံာ်ပှၤဧၣ်မိၣ်ဖိတုၤမုၢ်ကိၢ်ထီၣ်,ဒီးပှၤလၢအအိၣ်လီၤတဲာ်န့ၣ်လီၤပြံလီၤပြါ,ဒီးပှၤတအိၣ်လီၤတဲာ်ဘၣ်ခံဂၤတပူၤဃီဘၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Judges 9:43

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Judges 9:42Judges 9Judges 9:44 →