The Bible Software
bible.software › Judges › Judges 9 › Judges 9:44

Judges 9:44

ဒီးစီၤအဘံၤမ့လး,ဒီးပှၤတဖုအိၣ်ဒီးအီၤန့ၣ်ဃ့ၢ်သဖှိ,ဒီးဆၢထၢၣ်လၢတၢ်လဲၤနုာ်ဝ့ၢ်အပဲတရီန့ၣ်,ဒီးပှၤခံဖုဒၣ်န့ၣ်ဃ့ၢ်သဖှိလၢကယဲၢ်ပှၤအိၣ်ဝဲလၢတၢ်စံာ်ဧိၤပျီဧိၤအပူၤအဖီခိၣ်,ဒီးကျီသံကွံာ်အီၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And Abimelech, and the company that was with him, rushed forward, and stood in the entering of the gate of the city: and the two other companies ran upon all the people that were in the fields, and slew them.

In Context

43ဒီးအဝဲဒၣ်ဟံးန့ၢ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်,ဒီးနီၤဖးအီၤလၢပှၤသၢဖု,ဒီးအိၣ်ခိးခူသူၣ်လၢစံာ်ဧိၤပျီဧိၤအပူၤ,ဒီးကွၢ်တၢ်ဒီး,ကွၢ်ကွၢ်,ပှၤဂီၢ်မုၢ်ဟဲထီၣ်လၢဝ့ၢ်ပူၤ,ဒီးအဝဲဒၣ်ဂဲၤဆၢထၢၣ်လၢအဖီခိၣ်,ဒီးကျီကွံာ်အီၤလီၤ.

45ဒီးစီၤအဘံၤမ့လ့းဒုးတၢ်ဒီးဝ့ၢ်န့ၣ်သ့တနံၤကျၢၤ,ဒီးမၤန့ၢ်ဝ့ၢ်,ဒီးမၤသံပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢအအိၣ်လၢအပူၤ,ဒီးမၤလီၤပှီၢ်ဝ့ၢ်,ဒီးဖှံအံသၣ်လၢအလီၢ်န့ၣ်လီၤ.

Read all of Judges 9

Cross References

Judges 9:15ဒီးမးတီၢ်အၤတၤန့ၣ်စံးဘၣ်သ့ၣ်ဧိၤဝၣ်ဧိၤ,သုမ့ၢ်ဖှူယၤလၢစီၤပၤလၢသုဖီခိၣ်နီၢ်နီၢ်ဒီး,ဟဲသန့ၤသုသးလၢယကဒုပူၤတက့ၢ်.ဒီးမ့တမ့ၢ်ဘၣ်ဒီး,မ်မ့ၣ်အူဟဲထီၣ်လၢမးတီၢ်အၤတၤအပူၤ,ဒီးအီၣ်ကွံာ်လဘၤနိၣ်အသ့ၣ်ဆှိအ့ရ့းန့ၣ်တက့ၢ်.

Galatians 5:15ဒီးသုမ့ၢ်အ့ၣ်လိာ်သုသး,ဒီးအီၣ်လိာ်သုသးဒီး,ပလီၢ်သုသးလၢသုသုတမၤဟးဂီၤလိာ်သုသးတဂ့ၤန့ၣ်တက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Judges 9:44

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Judges 9:43Judges 9Judges 9:45 →