Lamentations 3:19
သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤယတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်,ဒီးတၢ်အၢလၢအဘၣ်ယၤ,သဘူးအပၤစံၣ်တူးဒီးတၤသၣ်ခၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Remembering mine affliction and my misery, the wormwood and the gall.
In Context
18ဒီးယစံး,ယတၢ်သန့ၤယသးအလီၢ်,ဒီးတၢ်မုၢ်လၢ်လၢယွၤန့ၣ်ဟါမၢ်လံ.
20ယသးသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤဒံးအီၤဒီးဆီၣ်လီၤအသးလၢယပူၤလီၤ.
Cross References
Nehemiah 9:32ဒီးခဲကနံၣ်အံၤတၢ်ဒိၣ်တၢ်ထီ,တၢ်အစိတၢ်အကမီၤ,တၢ်ပျံၤတၢ်ဖုးအလီၢ်,ကစၢ်လၢအတိၢ်န့ၢ်တၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤ,ဒီးတၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်,ပကစၢ်ဧၢ,တၢ်ကိၢ်တၢ်ဂီၤ,လၢအဘၣ်ပှၤ,ဒီးပစီၤပၤတဖၣ်,ဒီးပပဒိၣ်ဖးဒိၣ်တဖၣ်,ဒီးပပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်တဖၣ်,ဒီးပဝံတဖၣ်,ဒီးပပၢ်တဖၣ်,ဒီးနပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်လၢအၤရှူၢ်အစီၤပၤတဖၣ်အမုၢ်နံၤတုၤမုၢ်မဆါတနံၤအံၤ,မ်အသုတကဲထီၣ်တၢ်အဆံးလၢနမဲာ်ညါတဂ့ၤ.
Psalms 89:47ယဆၢယကတီၢ်ဖုၣ်ဆံးဒိၣ်လဲၣ်န့ၣ်သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤတက့ၢ်.နတ့လီၤပှၤကညီဖိကလီကလီန့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.
Psalms 132:1ယွၤဧၢ,သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤစီၤဒၤဝံးလၢအတၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်ခဲလၢာ်အပူၤန့ၣ်တက့ၢ်.
Lamentations 3:5မၤထီၣ်တၢ်ထီဒါယၤ,ဒီးဒုးအိၣ်ဝးတရံးယၤလၢတၢ်ခၣ်ဒီးတၢ်လီၤဘှံးလီၤတီၤလီၤ.