Lamentations 3:42
ပမၤကမၣ်ဒီးပပူထီၣ်လံ,နတပျၢ်ဘၣ်တၢ်ဘၣ်.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
We have transgressed and have rebelled: thou hast not pardoned.
In Context
41မ်ပယူာ်ထီၣ်ပသးဒီးပစုဆူယွၤအအိၣ်လၢမူခိၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.
43နကးဘၢတၢ်လၢတၢ်သးထီၣ်,ဒီးလူၤပှၤလီၤ.နမၤသံတၢ်,ဒီးနတသးလီဘၣ်တၢ်ဘၣ်.
Cross References
2 Kings 24:4ဒီးလၢတၢ်သွံၣ်လၢအတၢ်ဒဲးဘးတအိၣ်ဘၣ်လၢအလူလီၤဝဲအဃိန့ၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မၤပှဲၤယရူၤၡလ့ၣ်ဒီးတၢ်သွံၣ်လၢတၢ်ဒဲးဘးတအိၣ်ဘၣ်န့ၣ်ဒီးယွၤတပျၢ်ဘၣ်လီၤ.
Nehemiah 9:26ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတဒိကနၣ်ဘၣ်တၢ်ဘၣ်,ဒီးပူထီၣ်နၤ,ဒီးကွံာ်တ့ၢ်ကွံာ်နတၢ်သိၣ်တၢ်သီလၢအချၢဃံ,ဒီးမၤသံနဝံတဖၣ်လၢအအုၣ်အသးထီဒါအီၤဒ်သိးအကဘိးဃၣ်အီၤဆူနအိၣ်,ဒီးမၤထီၣ်တၢ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်အလီၢ်တဖၣ်ဒိၣ်ဒိၣ်ကလဲာ်လီၤ.
Jeremiah 3:13မၤထဲအံၤ,တဲလီၤကျဲၤလီၤနတၢ်ဒဲးဘးလၢနမၤကမၣ်ဘၣ်လံယွၤနကစၢ်,ဒီးလၢနဟးဝ့ၤဝီၤတၢ်ဆူပှၤဂၤအအိၣ်လၢကယဲၢ်သ့ၣ်အသံကစဲာ်အဖီလာ်,ဒီးလၢသုတကနၣ်ဘၣ်ယကလုၢ်ဘၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.ယွၤစံးဝဲဒၣ်.
Lamentations 1:18ယွၤတီဝဲလိၤဝဲလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယပူထီၣ်အတၢ်မၤလိာ်လီၤ.ပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်သ့ၣ်ဧၢ.ကနၣ်လၢ်,ဒီးကွၢ်ယသူၣ်ကိၢ်ယသးဂီၤတက့ၢ်.ယပှၤမုၣ်လိၣ်ဘိ,ဒီးယပှၤဖိၣ်သၣ်ခွါတဖၣ်န့ၣ်လဲၤကဲကုၢ်လီၤ.
Ezekiel 24:13တၢ်ကလုာ်ကလိၤအိၣ်ဝဲလၢနတၢ်တကဆှီဘၣ်အပူၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တုၤယမၤကဆှီနၤဒီး,နတကဆှီထီၣ်ဘၣ်.တၢ်တသ့စီလၢၤဘၣ်တၢ်အၢလၢနလိၤတုၤယမၤလၢထီၣ်ပှဲၤထီၣ်ယသးကဲၤထီၣ်လၢနလိၤလီၤ.
Daniel 9:8ကစၢ်ဧၢ,တၢ်မဲာ်ဆှးအိၣ်ဒီးပှၤ,ပစီၤပၤ,ဒီးပပဒိၣ်ဖးဒိၣ်,ဒီးပပၢ်သ့ၣ်တဖၣ်လၢပမၤကမၣ်နၤအဃိလီၤ.