The Bible Software
bible.software › Lamentations › Lamentations 1 › Lamentations 1:18

Lamentations 1:18

ယွၤတီဝဲလိၤဝဲလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယပူထီၣ်အတၢ်မၤလိာ်လီၤ.ပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်သ့ၣ်ဧၢ.ကနၣ်လၢ်,ဒီးကွၢ်ယသူၣ်ကိၢ်ယသးဂီၤတက့ၢ်.ယပှၤမုၣ်လိၣ်ဘိ,ဒီးယပှၤဖိၣ်သၣ်ခွါတဖၣ်န့ၣ်လဲၤကဲကုၢ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

The LORD is righteous; for I have rebelled against his commandment: hear, I pray you, all people, and behold my sorrow: my virgins and my young men are gone into captivity.

In Context

17စံယိၣ်ယူာ်ထီၣ်အစုလီၤ.တၢ်မၤမုာ်ထီၣ်က့ၤအီၤတအိၣ်ဘၣ်.ယွၤမၤလိာ်လၢယၤကိာ်အဂ့ၢ်အကျိၤလၢအဒုၣ်အဒါကအိၣ်ဝးတရံးအီၤလီၤ.ယရူၤၡလ့ၣ်ကဲတၢ်တကဆှီဘၣ်လၢအကျါလီၤ.

19ယကိးတ့ၢ်ပှၤလၢအသးဘၣ်ယၤတဖၣ်,ဒီးလီန့ၢ်ယၤလီၤ.ယပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်,ဒီးယပှၤသူၣ်က့သးပှၢ်သံလၢဝ့ၢ်ပူၤလၢအဃုတၢ်အီၣ်ဒ်သိးအသးကကျၢၤထီၣ်အဖၢမုၢ်လီၤ.

Read all of Lamentations 1

Cross References

Deuteronomy 28:32နဖိခွါဒီးနဖိမုၣ်တဖၣ်န့ၣ်ကဘၣ်တၢ်ဟ့ၣ်လီၤအီၤလၢပှၤကလုာ်အဂၤ,ဒီးနမဲာ်ကထံၣ်,ဒီးကလၢာ်ဝဲလၢအဃိသ့တနံၤကျၢၤ,ဒီးတၢ်အစိအကမီၤတအိၣ်ဘၣ်လၢနစုပူၤဘၣ်.

Deuteronomy 32:4မ့ၢ်ဝဲလၢလၢၢ်တဖျၢၣ်,အတၢ်မၤလၢဝဲပှဲၤဝဲ, အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အကျဲခဲလၢာ်မ့ၢ်တၢ်စံၣ်ညီၣ်လီၤ. မ့ၢ်တၢ်မ့ၢ်တၢ်တီအကစၢ်,ဒီးတၢ်အၢတအိၣ်လၢအီၤ, တၢ်တီဒီးတၢ်လိၤမ့ၢ်အဝဲဒၣ်လီၤ.

1 Samuel 12:14ဒီးသုမ့ၢ်ပျံၤယွၤ,ဒီးမၤအတၢ်,ဒီးဒိကနၣ်အကလုၢ်အကထါ,ဒီးတပူထီၣ်ဘၣ်ယွၤအထးဘၣ်,ဒီးသုဝဲဒီးစီၤပၤစ့ၢ်ကီးလၢအပၢတၢ်လၢသုဖီခိၣ်မ့ၢ်လူၤယွၤသုကစၢ်အသးဒီး,[ဂ့ၤလ].

1 Kings 9:8ဒီးဟံၣ်ထီအံၤကယဲၢ်ပှၤလၢအလဲၤပူၤကွံာ်အီၤကပာ်အသးကမၢကမၣ်,ဒီးၡံ,ဒီးကစံး,ယွၤမၤတၢ်ဒ်အံၤသိးလၢကီၢ်အံၤ,ဒီးဟံၣ်အံၤမ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

Ezra 9:13ဒီးလၢတၢ်ဟဲလီၤဘၣ်ပလိၤခဲလၢာ်လၢပတၢ်မၤအၢအဃိ,ဒီးလၢပမၤကမၣ်တၢ်ဖးဒိၣ်အဃိအလီၢ်ခံန့ၣ်(အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နသိၣ်ဃီၣ်ပှၤဆံးန့ၢ်ပတၢ်ကမၣ်တက့ၢ်,ဒီးဟ့ၣ်လီၤပှၤလၢတၢ်ပူၤဖျဲးဒ်အံၤသိး,)

Nehemiah 9:26ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတဒိကနၣ်ဘၣ်တၢ်ဘၣ်,ဒီးပူထီၣ်နၤ,ဒီးကွံာ်တ့ၢ်ကွံာ်နတၢ်သိၣ်တၢ်သီလၢအချၢဃံ,ဒီးမၤသံနဝံတဖၣ်လၢအအုၣ်အသးထီဒါအီၤဒ်သိးအကဘိးဃၣ်အီၤဆူနအိၣ်,ဒီးမၤထီၣ်တၢ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်အလီၢ်တဖၣ်ဒိၣ်ဒိၣ်ကလဲာ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Lamentations 1:18

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Lamentations 1:17Lamentations 1Lamentations 1:19 →