The Bible Software
bible.software › Lamentations › Lamentations 4 › Lamentations 4:13

Lamentations 4:13

လၢအဝံအတၢ်ဒဲးဘးအဃိ,လၢအပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်အတၢ်ကမၣ်လၢအလူလီၤပှၤအတီအလိၤအသွံၣ်လၢဝ့ၢ်အသးကံၢ်ပူၤအဃိန့ၣ်,

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

For the sins of her prophets, and the iniquities of her priests, that have shed the blood of the just in the midst of her,

In Context

12လၢပှၤထီဒါ,ဒီးပှၤအဒုၣ်အဒါကလဲၤနုာ်ယရူၤၡလ့ၣ်အပဲတရီပူၤန့ၣ်ဟီၣ်ခိၣ်အစီၤပၤ,ဒီးကယဲၢ်ပှၤအိၣ်ဝဲဆိးဝဲလၢဟီၣ်ခိၣ်ခဲလၢာ်န့ၣ်တနာ်ဘၣ်ဝဲဘၣ်.

14လဲၤဝဲဒ်ပှၤမဲာ်ဘျီၣ်အသိးလၢကျဲပူၤ,ဘၣ်အၢဝဲလၢတၢ်သွံၣ်တုၤပှၤထိးအဆ့တဘူၣ်ဘၣ်.

Read all of Lamentations 4

Cross References

Jeremiah 2:20မ့ၢ်မးလၢပျၢၤယမၤကၢ်နနီၣ်ယိးဘိ,ဒီးမၤတဲာ်ပျံၤစၢဃာ်နၤ,ဒီးနစံး,ယတမၤအတၢ်ဘၣ်.ဒီးလၢတၢ်စိခိၣ်ထီကိးဖျၢၣ်ဒဲးအလိၤ,ဒီးလၢသ့ၣ်သံကစဲာ်ကိးထံးဒဲးအဖီလာ်န့ၣ်နမံနီၤဒီးမၤကမၣ်မုၣ်ကမၣ်ခွါလီၤ.

Jeremiah 6:13အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢအဆံးကတၢၢ်ပၢၢ်လၢအဒိၣ်ကတၢၢ်န့ၣ်ပှၤသးကွံတၢ်ကိးဂၤဒဲး,ဒီးလၢဝံဧိၤမီၣ်ဧိၤပၢၢ်လၢပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်န့ၣ်ပှၤမၤဒီးလီတၢ်ကိးဂၤဒဲးလီၤ.

Jeremiah 23:11အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ဝံမ့ၢ်ဂ့ၤ,ပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤ,တယူးတယီၣ်ဘၣ်တၢ်ဘၣ်.မ့ၢ်မးယထံၣ်န့ၢ်အတၢ်အၢလၢယဟံၣ်ပူၤဒၣ်လဲာ်,ယွၤစံးဝဲဒၣ်.

Lamentations 2:14နဝံတဖၣ်ထံၣ်ဘၣ်တၢ်ကလီကလီဒီးပှၤဟးဂီၤဖိအတၢ်လၢနဂီၢ်,ဒီးတဒုးနဲၣ်ဘၣ်နတၢ်ဒဲးဘး,ဒ်သိးအကဒုးဟဲက့ၤနၤလၢနတၢ်လဲၤကဲကုၢ်ဘၣ်.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးထံၣ်တၢ်ကလုၢ်လီၤကဘျံးကဘျၣ်ဒီးတၢ်ဘၣ်ဟီထီၣ်ကွံာ်အဂ့ၢ်လၢနဂီၢ်လီၤ.

Ezekiel 22:25ဝံတဖၣ်အတၢ်အုၣ်လီၤအၢအိၣ်ဝဲလၢအပူၤလီၤ.ဒ်ခ့ယုၢ်လၢအကညီၤထီၣ်တၢ်ဒီးအ့ၣ်ဖှီတၢ်ဂုာ်န့ၢ်တၢ်အသိးန့ၣ်,အီၣ်ကွံာ်ပှၤအသး,မၤန့ၢ်တၢ်ပာ်ဖှိၣ်အသး,ဒီးတၢ်လုၢ်ဒိၣ်ပှ့ၤဒိၣ်,ဒုးကဲထီၣ်ပှၤမုၣ်ကမဲအါဂၤလၢအသးကံၢ်ပူၤလီၤ.

Ezekiel 22:27အပဒိၣ်ဖးဒိၣ်လၢအပူၤမၤသးဒ်ထွံၣ်မံၤအ့ၣ်ဖှီတၢ်ဂုာ်န့ၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.လူလီၤတၢ်သွံၣ်,မၤသံပှၤအသး,ဒ်သိးအကန့ၢ်ဘၣ်အစုလီၢ်အခီၣ်ခိၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Lamentations 4:13

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Lamentations 4:12Lamentations 4Lamentations 4:14 →