Lamentations 5:20
နသးပ့ၤနီၣ်ပှၤလီၤစိၤလီၤထီ,နလဲၤသဒၣ်ပှၤယံာ်ထဲအံၤညါမ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Wherefore dost thou forget us for ever, and forsake us so long time?
In Context
19ယွၤဧၢ,နအိၣ်နဆိးလီၤထူလီၤယိာ်,နလီၢ်ပစိၣ်အိၣ်ဝဲအစိၤစိၤအဃၣ်ဃၣ်လီၤ.
21ဒုးဟဲက့ၤပှၤဆူနအိၣ်တက့ၢ်,ယွၤဧၢ,ဒီးပကဟဲက့ၤလီၤ.မၤသီထီၣ်ပနံၤတဖၣ်ဒ်လၢပျၢၤအသိးန့ၣ်တက့ၢ်.
Cross References
Psalms 13:1ဆံးယံာ်လဲၣ်,ယွၤဧၢ,နကသးပ့ၤနီၣ်ယၤလီၤထူလီၤယိာ်ဧါ.နကပာ်တဒၢနမဲာ်ဒီးယၤဆံးယံာ်လဲၣ်,
Psalms 42:10တုၤယဒုၣ်ယဒါစံးဘၣ်ယၤကိးမုၢ်နံၤမုၢ်နၤဒဲး,နကစၢ်အိၣ်ဖဲလဲၣ်န့ၣ်ဒီးဒုၣ်ဒွဲၣ်ယၤဒီးယမၤသးဒ်တၢ်မၤသံတၢ်လၢယဃံကျါအသိးန့ၣ်လီၤ.
Psalms 74:1ကစၢ်ဧၢ,နညိကွံာ်ပှၤလီၤထူလီၤယိာ်ဘၣ်မနုၤလဲၣ်.နသးထီၣ်ခုၣ်ထီၣ်ဘၣ်နတၢ်အီၣ်ဆၣ်အလီၢ်အသိတဖုဘၣ်မနုၤလဲၣ်.
Psalms 79:5ဆံးယံာ်လဲၣ်,ယွၤဧၢ.နကသးထီၣ်တၢ်လီၤထူလီၤယိာ်စ့ၢ်ကီးဧါ.နသးက့ၣ်ကအီၣ်တၢ်ဒ်မ့ၣ်အူအသိးန့ၣ်ဧါ.
Psalms 89:46ဆံးယံာ်လဲၣ်,ယွၤဧၢ,နကပာ်တဒၢနသးလီၤထူလီၤယိာ်စ့ၢ်ကီးဧါ,နသးထီၣ်ကအီၣ်တၢ်ဒ်မ့ၣ်အူအသိးန့ၣ်ဧါ.
Isaiah 49:14ဘၣ်ဆၣ်ဒီးစံယိၣ်စံးဝဲဒၣ်,ယွၤလဲၤသဒၣ်လံယၤလံ,ဒီးကစၢ်န့ၣ်သးပ့ၤနီၣ်လံယၤလံ.