Lamentations 5:6
ပဟ့ၣ်လံပစုလၢပှၤအဲၤကူပတူးဖိ,ဒီးလၢပှၤအၤရှူၢ်ဖိဒ်သိးပကအီၣ်ဘျဲးအီၣ်ကိၣ်လီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
We have given the hand to the Egyptians, and to the Assyrians, to be satisfied with bread.
In Context
5တၢ်မၢအၢပှၤအိၣ်ဒီးနီၣ်ယိးဘိလၢပကိာ်အဖီခိၣ်,ပမၤတၢ်,ဒီးတၢ်အိၣ်ဘှံးတအိၣ်ဘၣ်.
7ပပၢ်မၤကမၣ်တၢ်,ဒီးတအိၣ်လၢၤဘၣ်.ဒီးပဘၣ်အတၢ်ဒဲးဘးလီၤ.
Cross References
Genesis 24:2ဒီးစီၤအၤဘြၤဟၣ်စံးဘၣ်အကုၢ်သးပှၢ်လၢအဟံၣ်ပူၤ,လၢအပၢကယဲၢ်အတၢ်အိၣ်ဒီးအီၤခဲလၢာ်တဂၤန့ၣ်,ပာ်လၢ်နစုလၢယကံၣ်ဒုၣ်အဖီလာ်တက့ၢ်.
Isaiah 30:1ဖိတဖၣ်လၢအပူထီၣ်န့ၣ်ဘၣ်အဖှီၣ်လီၤ,ယွၤစံးဝဲဒၣ်,ပှၤလၢအကူၣ်ထီၣ်တၢ်,ဘၣ်ဆၣ်ဒီးတဟဲဘၣ်လၢယၤဘၣ်,ဒီးကျၢၢ်ဘၢဝဲလၢတၢ်ကျၢၢ်ဘၢ,ဘၣ်ဆၣ်ဒီး,တမ့ၢ်ဘၣ်လၢယသးဘၣ်,ဒ်သိးအကပာ်ဖှိၣ်တၢ်ဒဲးဘးလၢတၢ်ဒဲးဘး,
Isaiah 57:9နလဲၤဆူစီၤပၤအအိၣ်,အီၣ်ဒီးသိဖှူတၢ်,ဒီးမၤအါထီၣ်နသိနၢမူ,ဒီးနမၢလီၤနကလူးတဖၣ်ဆူတၢ်အယံၤ,ဒီးနမၤလီၤရၢၢ်နသးဆူပျုၤပူၤလီၤ.
Jeremiah 2:36နဟးဝ့ၤဝီၤတၢ်လၢအအါဒ်သိးနကလဲလိာ်နကျဲန့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.နမဲာ်ကဆှးစ့ၢ်ကီးလၢအဲၤကူပတူးအဃိဒ်နမဲာ်ဆှးလၢအၤရှူၢ်အဃိအသိးန့ၣ်လီၤ.
Jeremiah 50:15ကိးပသူထီၣ်ထီဒါအီၤဝးတရံးဝဲတက့ၢ်.ဆီၣ်လီၤအသးလံ,အခီၣ်ထံးတဖၣ်လီၤပှီၢ်လံ,အခိၣ်ဒူဟးဂီၤလံ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်ယွၤမၤဆၢတၢ်အၢလီၤ.မၤဆၢတၢ်အၢလၢအလိၤတက့ၢ်.ဒ်အမၤဝဲအသိးန့ၣ်မၤအီၤဒ်န့ၣ်သိးတက့ၢ်.
Ezekiel 17:18အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တပးကဲဘၣ်တၢ်ဆိၣ်ဘၣ်,ဒီးမၤဟးဂီၤတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤလီၤ.ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ဟ့ၣ်တ့ၢ်အစုဘၣ်ဆၣ်ဒီးမၤတၢ်ခဲလၢာ်အံၤလီၤ.တပူၤတဖျဲးဘၣ်ဘၣ်ဝဲဘၣ်.