Luke 1:50
ဒီးအတၢ်သူၣ်ကညီၤသးကညီၤအိၣ်ဝဲလၢပှၤလၢအပျံၤအီၤအလိၤအစိၤစိၤအဃၣ်ဃၣ်လီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
And his mercy is on them that fear him from generation to generation.
In Context
49အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤသ့တၢ်လၢာ်န့ၣ်,မၤတၢ်အဒိၣ်လၢယဂီၢ်,ဒီးအမံၤမ့ၢ်တၢ်စီဆှံလီၤ.
51ဒီးမၤတၢ်စိတၢ်ကမီၤလၢအစု,ဒီးမၤလီၤပြံလီၤပြါပှၤလၢအပာ်ကဖိအသးတဖၣ်,လၢအတၢ်ကူၣ်ထီၣ်ဖးလီၤန့ၣ်လီၤ.
Cross References
Exodus 20:6ဒီးလၢအမၤဘျုးမၤဖှိၣ်ပှၤကထိသ့ၣ်တဖၣ်,ပှၤလၢအအဲၣ်ယၤဒီးတိၢ်န့ၢ်ယတၢ်မၤလိာ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.
2 Kings 17:39မ့မ့ၢ်သုဘၣ်ပျံၤယွၤသုကစၢ်,ဒီးကမၤပူၤမၤဖျဲးသုလၢသုဒုၣ်သုဒါအစုပူၤခဲလၢာ်လီၤ.
Psalms 85:9မ့ၢ်မး,အတၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအိၣ်ဘူးဒီးပှၤလၢအပျံၤအီၤဒ်သိးတၢ်လၤကပီၤကအိၣ်ကဆိးလၢပထံပကီၢ်အပူၤလီၤ.
Psalms 103:17မ့မ့ၢ်ယွၤအဘျုးအဖှိၣ်ဘၣ်ပှၤလၢအပျံၤအီၤတဖၣ်န့ၣ်လၢပျၢၤလၢကစၢၤလီၤစိၤလီၤထီ,
Psalms 118:4မ်ပှၤလၢအပျံၤယွၤစံးခဲအံၤလၢအဘျုးအဖှိၣ်အိၣ်ဝဲလီၤထူလီၤယိာ်န့ၣ်တက့ၢ်.
Psalms 147:11ယွၤအဲၣ်ဒိးပှၤလၢအပျံၤအီၤ,ပှၤလၢအကွၢ်လၢ်အဘျုးအဖှိၣ်အကျဲလီၤ.