The Bible Software
bible.software › Luke › Luke 12 › Luke 12:4

Luke 12:4

ယတံၤယသကိးသ့ၣ်ဧၢ,ယစံးဘၣ်သု,ပှၤလၢအမၤသံပနီၢ်ခိ,ဒီးလၢခံက့ၤမၤဝဲတသ့လၢၤဘၣ်နီတမံၤဘၣ်တဖၣ်န့ၣ်,ပျံၤအီၤတဂ့ၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And I say unto you my friends, Be not afraid of them that kill the body, and after that have no more that they can do.

In Context

3မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးဖဲဒၣ်သုစံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်လၢတၢ်ခံးကျါတဖၣ်န့ၣ်,ကဟူထီသါလီၤလၢတၢ်ကပီၤအကျါလီၤ.ဒီးတၢ်လၢသုကတိၤလၢနၢ်ပူၤလၢဒၢးပူၤန့ၣ်,တၢ်ကစံၣ်တဲၤတဲလီၤပသူထီၣ်လၢဟံၣ်ခိၣ်အဖီခိၣ်လီၤ.

5သုဂ့ၤပျံၤမတၤမတၤန့ၣ်,ယကဒုးနဲၣ်သုလီၤ.ပှၤမၤသံတၢ်အလီၢ်ခံဒီး,တ့ၢ်လီၤဝဲဆူလရာ်ပူၤသ့တဂၤန့ၣ်,ပျံၤအီၤတက့ၢ်.မ့ၢ်မးယစံးဘၣ်သု,ပျံၤအီၤတက့ၢ်.

Read all of Luke 12

Cross References

Song of Solomon 5:16အထးခိၣ်ဆၢမးလီၤ.မ့ၢ်အဃံအလၤဒီဂၤညါလီၤ.အဝဲန့ၣ်မ့ၢ်ပှၤလၢယအဲၣ်အီၤ,ဒီးအဝဲန့ၣ်မ့ၢ်ယတံၤယသကိး,ယရူၤၡလ့ၣ်အဖိမုၣ်သ့ၣ်ဧၢ.

Isaiah 51:7ကနၣ်ယကလုၢ်,ပှၤလၢအသ့ၣ်ညါတၢ်တီတၢ်လိၤသ့ၣ်ဧၢ,ပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢယတၢ်သိၣ်တၢ်သီအိၣ်လၢအသးကံၢ်ပူၤသ့ၣ်ဧၢ,ပျံၤပှၤကညီအဒုၣ်ဒွဲၣ်တၢ်တဂ့ၤ,ဒီးဘၣ်ယိၣ်တၢ်လၢအစံးအၢတၢ်အဃိန့ၣ်တဂ့ၤ.

Jeremiah 1:17ဒီးနဲဒၣ်အံၤကံာ်တူာ်နယီၢ်ဒ့,ဒီးဂဲၤဆၢထၢၣ်,ဒီးစံးဘၣ်အီၤလၢကယဲၢ်တၢ်လၢယမၤလိာ်နၤတက့ၢ်.ပျံၤအမဲာ်တဂ့ၤ.ယကပာ်မဲာ်ဆှးဘၣ်ဖုးနၤလၢအမဲာ်ညါလီၤ.

Ezekiel 2:6ဒီးနဲဒၣ်ပှၤကညီဖိခွါဧၢ,ပျံၤအီၤတဂ့ၤ,ဒီးပျံၤအတၢ်ကတိၤတဂ့ၤ,မ့ၢ်တၤဆှုၣ်တၤမဲလၢနဂီၢ်,ဒီးနမ့ၢ်အိၣ်လၢပတ့ၤချဲးအကျါဘၣ်ဆၣ်ဒီး,ပျံၤအတၢ်ကတိၤတဂ့ၤ,ဘၣ်ယိၣ်တၢ်လၢအမဲာ်အဃိတဂ့ၤ,အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မ့ၢ်ပှၤဟံၣ်ဖိလၢအပူထီၣ်ဒၣ်တၢ်လီၤ.

Matthew 10:28ဒီးပှၤလၢအမၤသံပနီၢ်ခိ,ဒီးမၤသံပသးတသ့ဘၣ်တဖၣ်န့ၣ်,သုတပျံၤအီၤတဂ့ၤ,မ့မ့ၢ်ဂ့ၤန့ၢ်အန့ၣ်ပျံၤပှၤလၢအမၤဟးဂီၤပသးဒီးပနီၢ်ခိလၢလရာ်ပူၤသ့တဂၤန့ၣ်တက့ၢ်.

Acts 4:13ဒီးတုၤအဝဲသ့ၣ်ထံၣ်လၢစီၤပ့းတရူးဒီးစီၤယိၤဟၣ်အသးခူတလ့ၢ်,ဒီးသ့ၣ်ညါလၢအမ့ၢ်ပှၤတသ့ဘၣ်လံာ်,ဒီးပှၤတမၤလိဘၣ်တၢ်ဘၣ်ဒီး,ကမၢကမၣ်ဝဲလီၤ.ဒီးသ့ၣ်ညါထံလၢအဝဲသ့ၣ်မ့ၢ်ပှၤအိၣ်တ့ၢ်ဒီးယ့ၣ်ရှူးလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Luke 12:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Luke 12:3Luke 12Luke 12:5 →