The Bible Software
bible.software › Luke › Luke 17 › Luke 17:34

Luke 17:34

ယစံးဘၣ်သု,တၢ်လၢမုၢ်တနၤန့ၣ်ပှၤပိာ်ခွါခံဂၤကအိၣ်လၢအလီၢ်မံတပူၤဃီဒီး,တၢ်ကဟံးထီၣ်ကွံာ်တဂၤ,ဒီးအဝဲတဂၤကအိၣ်လီၤတဲာ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

I tell you, in that night there shall be two men in one bed; the one shall be taken, and the other shall be left.

In Context

33ဖဲဒၣ်ပှၤလၢအဃုအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအသးတဂၤဂၤန့ၣ်,ကမၤဟါမၢ်ကွံာ်အသးလီၤ.ဒီးဖဲဒၣ်ပှၤလၢအဒုးဟါမၢ်ကွံာ်အသးတဂၤဂၤန့ၣ်,ကဒုးမူထီၣ်က့ၤအီၤလီၤ.

35ပှၤပိာ်မုၣ်ခံဂၤကဂူာ်ဆၢၣ်ဂူာ်တပူၤဃီ,ဒီးတၢ်ကဟံးထီၣ်ကွံာ်တဂၤ,ဒီးအဝဲတဂၤကအိၣ်လီၤတဲာ်လီၤ.

Read all of Luke 17

Cross References

Psalms 26:9ပာ်ဖှိၣ်ယသးဒီးပှၤတၢ်ဒဲးဘးဖိ,ဒီးယသးသမူဒီးပှၤကညီဘၣ်ဃးဒီးတၢ်သွံၣ်န့ၣ်တဂ့ၤ.

Isaiah 42:9ကွၢ်ကွၢ်,တၢ်အခီၣ်ထံးတဖၣ်န့ၣ်မၤလံအသးလံ,ဒီးတၢ်အသီတဖၣ်န့ၣ်ယဒုးနဲၣ်လီၤ.တချုးအိၣ်ထီၣ်ဒံးဘၣ်ဒီး,ယဒုးနၢ်ဟူသုလၢအီၤလီၤ.

Ezekiel 9:4ဒီးယွၤစံးဘၣ်အီၤ,လဲၤခီဂာ်ဝ့ၢ်အသးကံၢ်ပူၤ,လၢယရူၤၡလ့ၣ်အသးကံၣ်ပူၤ,ဒီးမၤပနီၣ်ပှၤလၢအကအုကစွါဒီးဟီၣ်ဝဲလၢတၢ်သးဘၣ်အၢလၢအမၤအသးလၢအသးကံၢ်ပူၤအဃိတဖၣ်အမဲာ်တူၢ်ခိၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.

Matthew 24:25ကွၢ်ကွၢ်,ယစံးဘၣ်ပာ်စၢၤသုလီၤ.

Mark 13:23မ့မ့ၢ်သုဝဲသ့ၣ်အံၤ,ပလီၢ်သုသးတက့ၢ်.ကွၢ်ကွၢ်,ယစံၣ်တဲၤတဲလီၤပာ်သုလၢတၢ်ခဲလၢာ်လီၤ.

Luke 13:3ယစံးဘၣ်သု,တမ့ၢ်ဘၣ်.မ့မ့ၢ်သုမ့ၢ်တပီၢ်ယၢ်လီၤက့ၤသုသးဘၣ်ဒီး,သုဝဲဒ်န့ၣ်အသိးကတုၤလၢတၢ်ဟးဂီၤခဲလၢာ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Luke 17:34

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Luke 17:33Luke 17Luke 17:35 →