The Bible Software
bible.software › Ezekiel › Ezekiel 9 › Ezekiel 9:4

Ezekiel 9:4

ဒီးယွၤစံးဘၣ်အီၤ,လဲၤခီဂာ်ဝ့ၢ်အသးကံၢ်ပူၤ,လၢယရူၤၡလ့ၣ်အသးကံၣ်ပူၤ,ဒီးမၤပနီၣ်ပှၤလၢအကအုကစွါဒီးဟီၣ်ဝဲလၢတၢ်သးဘၣ်အၢလၢအမၤအသးလၢအသးကံၢ်ပူၤအဃိတဖၣ်အမဲာ်တူၢ်ခိၣ်န့ၣ်တက့ၢ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And the LORD said unto him, Go through the midst of the city, through the midst of Jerusalem, and set a mark upon the foreheads of the men that sigh and that cry for all the abominations that be done in the midst thereof.

In Context

3ဒီးအံၣ်စရ့လးအကစၢ်အလၤကပီၤလဲၤထီၣ်ဝဲလၢခ့ရူာ်အလိၤဖဲအအိၣ်ဆူဟံၣ်အကျဲစၢၤလီၤ.ဒီးကိးထီၣ်ဝဲဆူပှၤကူသိးဒီးတၢ်ဖှီဝါကဆှၣ်လၢအအိၣ်ဒီးပှၤကွဲးလံာ်အနၢၤတဘိလၢအယီၢ်ဒ့တဂၤ,

5ဒီးစံးဘၣ်ပှၤဂၤလၢယနၢ်ပူၤ,လဲၤပိာ်အခံလၢဝ့ၢ်ပူၤ,ဒီးကျီတၢ်တက့ၢ်.မ်သုမဲာ်သုတသးလီတဂ့ၤ.

Read all of Ezekiel 9

Cross References

Exodus 12:7ဒီးဘၣ်ဟံးန့ၢ်အသွံၣ်တနီၤဒီးပာ်ဝဲလၢကျဲစၢၤအထူၣ်လိၤခံခီ,ဒီးလၢကျဲစၢၤအခိၣ်ပိာ်လိၤ,လၢဟံၣ်တဖၣ်ဖဲအကအီၣ်အီၤလီၤ.

Exodus 12:23ဒီးယွၤကလဲၤခီဂာ်တၢ်ဒ်သိးအကကျီကွံာ်ပှၤအဲၤကူပတူးဖိ,ဒီးတုၤအထံၣ်တၢ်သွံၣ်လၢကျဲစၢၤခိၣ်ပိာ်လိၤဒီးလၢကျဲစၢၤအထူၣ်ခံခီအလိၤဒီး,ကလဲၤကပာ်ကျဲစၢၤန့ၣ်,ဒီးတဟ့ၣ်တၢ်မၤဟးဂီၤလဲၤနုာ်လၢသုဟံၣ်ပူၤဒ်သိးအကကျီကွံာ်တၢ်ဘၣ်လီၤ.

2 Kings 22:19မ့ၢ်နသးစူၤ,ဒီးတုၤနနၢ်ဟူတၢ်ကတိၤထီဒါတၢ်အလီၢ်အံၤ,ဒီးထီဒါပှၤလၢအအိၣ်အဆိးလၢအပူၤလၢအကကဲထီၣ်တၢ်အိၣ်သယုၢ်,ဒီးတၢ်ဆိၣ်အၢအလီၢ်န့ၣ်ဒီး,နဆီၣ်လီၤနသးဒီးဖှီနဆ့,ဒီးဟီၣ်လၢယမဲာ်ညါဒီး,ယနၢ်ဟူစ့ၢ်ကီးလီၤ,ယွၤစံးဝဲဒၣ်,

Psalms 119:136မ့ၢ်ပှၤတတိၢ်န့ၢ်ဘၣ်နတၢ်သိၣ်တၢ်သီဘၣ်ဒီး,ထံကျိယွၤလီၤလၢယမဲာ်လီၤ.

Jeremiah 13:17မ့မ့ၢ်သုမ့ၢ်တကနၣ်ဘၣ်ဒီး,ယသးအမဲာ်ထံကလီၤလၢအလီၢ်အိၣ်တဒၢပူၤလၢသုသးထီၣ်ထီအဃိလီၤ.ယမဲာ်ထံကလီၤနးနးကလဲာ်,ဒီးယမဲာ်ထံကယွၤလီၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤအသိတဖုန့ၣ်တၢ်ကစိာ်မၢကဲကုၢ်အီၤလီၤ.

Ezekiel 21:6ဒီးနဲဒၣ်အံၤပှၤကညီဖိခွါဧၢ,ကအုကစွါတက့ၢ်.ကအုကစွါနးနးကလဲာ်ဒီးနယီၢ်ဒ့ကၢ်လၢအဝဲသ့ၣ်အမဲာ်ညါတက့ၢ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Ezekiel 9:4

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Ezekiel 9:3Ezekiel 9Ezekiel 9:5 →