The Bible Software
bible.software › Luke › Luke 2 › Luke 2:25

Luke 2:25

ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ပှၤကိးအမံၤလၢစီၤစူၤမ့းအိၣ်တဂၤ,အိၣ်ဝဲလၢယရူၤၡလ့ၣ်အပူၤလီၤ.ဒီးတၢ်လၢပှၤတဂၤန့ၣ်,မ့ၢ်ပှၤအတီအလိၤ,ဒီးယူးယီၣ်ယွၤ,ဒီးကွၢ်လၢ်အံၣ်စရ့လးအတၢ်မၤမုာ်အီၤအကျဲ,ဒီးသးစီဆှံအိၣ်လၢအလိၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And, behold, there was a man in Jerusalem, whose name was Simeon; and the same man was just and devout, waiting for the consolation of Israel: and the Holy Ghost was upon him.

In Context

24ဒီးလုၢ်ထီၣ်တၢ်,ဒ်တၢ်စံးပာ်ဝဲလၢယွၤအတၢ်သိၣ်တၢ်သီအပူၤအသိးန့ၣ်,ထိၣ်လွံၢ်ဘုၣ်ခံဘ့ၣ်,မ့တမ့ၢ်ဘၣ်ဒီး,ကးက့ၣ်ဖိခံဘ့ၣ်လီၤ.

26ဒီးသးစီဆှံဒုးနဲၣ်အီၤလၢအတချုးထံၣ်ဒံးဘၣ်တၢ်သံဒီး,ကထံၣ်ဘၣ်ကစၢ်အခရံာ်န့ၣ်လီၤ.

Read all of Luke 2

Cross References

Genesis 6:9အအံၤမ့ၢ်စီၤနိအၤအစၢၤအသွဲၣ်. ဒီးစီၤနိအၤမ့ၢ်ပှၤအတီ,ဒီးပှၤအလၢအပှဲၤလၢပှၤတစိၤဒၣ်အီၤအကျါလီၤ.စီၤနိအၤလဲၤတၢ်ဒီးယွၤလီၤ.

Numbers 11:29ဒီးစီၤမိၤရှ့စံးဘၣ်အီၤ,နသးက့ၣ်အီၤလၢယဂီၢ်ဧါ,မ်ကယဲၢ်ယွၤအပှၤဂီၢ်မုၢ်ခဲလၢာ်မ့ၢ်ဝံဧိၤမီၣ်ဧိၤတက့ၢ်.မ်ယွၤပာ်အသးလၢအလိၤတက့ၢ်.

Job 1:8ဒီးယွၤစံးဘၣ်မုၣ်ကီၤလံၢ်,ပှၤလီၤဂာ်ယခ့ယပှၤစီၤယိၤဘး,ပှၤလၢအလၢအပှဲၤ,ဒီးအတီအလိၤ,ပှၤလၢအပျံၤယွၤ,ဒီးဟးဆှဲးတၢ်အၢတဂၤ,တအိၣ်ဘၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢန့ၣ်နကွၢ်ထံအီၤလၢနသးစ့ၢ်ကီးဧါ.

Isaiah 40:1မၤမုာ်ထီၣ်က့ၤ,မၤမုာ်ထီၣ်က့ၤယပှၤဂီၢ်မုၢ်တက့ၢ်,သုကစၢ်စံးဝဲဒၣ်.

Micah 6:8ပှၤကညီဧၢ,အဝဲဒၣ်ဒုးနဲၣ်တ့ၢ်နတၢ်လၢအဂ့ၤလီၤ.ဒီးမ့တမ့ၢ်ဘၣ်အမၢနမၤတၢ်တီတၢ်လိၤ,ဒီးအဲၣ်ဒိးတၢ်သးကညီၤ,ဒီးလဲၤတၢ်ဒိးနကစၢ်လၢနသးစူၤန့ၣ်ဘၣ်ဒီး,မ့ၢ်အမၢနၤလၢမနုၤလဲၣ်.

Luke 1:6ဒီးတီဝဲလိၤဝဲလၢယွၤအမဲာ်ညါခံဂၤလၢာ်,ဒီးလဲၤဝဲလၢယွၤအတၢ်မၤလိာ်,ဒီးအတၢ်တီတၢ်လိၤခဲလၢာ်အပူၤ,ဒီးပာ်တၢ်ကမၣ်လၢအလိၤအလီၢ်တအိၣ်ဘၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Luke 2:25

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Luke 2:24Luke 2Luke 2:26 →