Luke 24:16
ဒီးတၢ်တြီဃာ်အမဲာ်ဒ်သိးအသုတသ့ၣ်ညါအီၤတဂ့ၤလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
But their eyes were holden that they should not know him.
In Context
15ဒီးတၢ်မၤအသးဖဲအကတိၤလိာ်အသး,ဒီးသံကွၢ်လိာ်အသးအဖၢမုၢ်ဒီး,ယ့ၣ်ရှူးသုးဘူးဃီၤအသးဒီးလဲၤဃုာ်ဒီးအီၤလီၤ.
17ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,သုလဲၤတၢ်အဖၢမုၢ်,ဒီးသုကတိၤလိာ်သုသး,ဒီးသုသးအုၣ်သပှီၤအံၤမ့ၢ်တၢ်ကတိၤမနုၤလဲၣ်.
Cross References
2 Kings 6:18ဒီးပှၤဟဲလီၤဆူအအိၣ်,ဒီးစီၤအလံၤၡါဘါထုကဖၣ်ယွၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,တီၢ်လၢ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်အံၤလၢတၢ်မဲာ်ဘျီၣ်တက့ၢ်.ဒီးတီၢ်အီၤလၢတၢ်မဲာ်ဘျီၣ်ဒ်စီၤအလံၤၡါအကလုၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.
Luke 24:31ဒီးအဝဲသ့ၣ်အမဲာ်အိးထီၣ်အသး,ဒီးသ့ၣ်ညါအီၤလီၤ.ဒီးအဝဲဒၣ်သုးတဒၢကွံာ်အသးလၢအီၤလီၤ.
John 21:4ဒီးဖဲမုၢ်ဆ့ၣ်ထီၣ်န့ၣ်,ယ့ၣ်ရှူးဆၢထၢၣ်လၢထံနံၤလီၤ.ဘၣ်ဆၣ်ဒီးအပျဲၢ်အဘီၣ်တသ့ၣ်ညါဘၣ်လၢအမ့ၢ်ယ့ၣ်ရှူးဘၣ်.