Luke 3:17
အကီၢ်လဲၢ်အိၣ်လၢအစုပူၤ,ဒီးကဝံၢ်ကဆှီထီၣ်ကွံာ်အဘု,ဒီးကဂၢ်ဖှိၣ်က့ၤဘုလၢအဖီပူၤ,မ့မ့ၢ်လီၤဧိၤဒံးဧိၤန့ၣ်,ကဆူးထီၣ်ကွံာ်ဝဲလၢမ့ၣ်အူလီၤပံာ်တသ့ဘၣ်အပူၤလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
In Context
18ဒီးသဆၣ်ထီၣ်အခံလၢအဂုၤအဂၤအါဘီ,ဒီးစံၣ်တဲၤတဲလီၤတၢ်သးခုအကစီၣ်လၢပှၤဂီၢ်မုၢ်လီၤ.
Cross References
Psalms 21:9တုၤနကွၢ်အီၤဒီးနကပာ်အီၤလၢဖၣ်ကပူၤမ့ၣ်အူလီၤ.ယွၤကမၤဟးဂီၤကွံာ်အီၤလၢအသးထီၣ်,ဒီးမ့ၣ်အူကအီၣ်ကွံာ်အီၤလီၤ.
Jeremiah 15:7ယကဃၤအီၤလၢကီၢ်လဲၢ်လၢကီၢ်အပဲတရီပူၤ,ယကဟံးထီၣ်အဖိ,ယကမၤဟးဂီၤယပှၤဂီၢ်မုၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တဟဲက့ၤကဒါက့ၤဘၣ်လၢအကျဲဘၣ်.
Matthew 3:12အကီၢ်လဲၢ်အိၣ်လၢအစုပူၤဒီးကဝံၢ်ကဆှီထီၣ်ကွံာ်အကြဲၢ်,ဒီးကဂၢ်ဖှိၣ်အဘုလၢအဖီပူၤလီၤ.မ့မ့ၢ်လီၢ်အကမူၣ်န့ၣ်ကဆူးထီၣ်ကွံာ်ဝဲလၢမ့ၣ်အူလီၤပံာ်တသ့ဘၣ်အပူၤလီၤ.
Mark 9:43ဒီးနစုမ့ၢ်ဒုးလီၤဃံၤနၤဒီး,ဒီၣ်တဲာ်ကွံာ်အီၤတက့ၢ်.နမ့ၢ်လဲၤနုာ်ဆူတၢ်မူအပူၤလၢနစုတူာ်န့ၣ်,ဂ့ၤန့ၢ်နလဲၤဆူလရာ်ပူၤလၢမ့ၣ်အူလၢအလီၤပံာ်တသ့ဘၣ်အပူၤအိၣ်ဒီးနစုခံခီလၢာ်တက့ၢ်လီၤ.