The Bible Software
bible.software › Luke › Luke 7 › Luke 7:25

Luke 7:25

မ့တမ့ၢ်ဘၣ်ဒီး,သုဟးထီၣ်ဒ်သိးသုကကွၢ်ကီတၢ်မနုၤတမံၤလဲၣ်.ပှၤလၢအကူသိးတၢ်ကပုာ်လုးန့ၣ်ဧါ.ကွၢ်ကွၢ်,ပှၤလၢအကူတၢ်အဂ့ၤ,ဒီးအီၣ်တၢ်အီတၢ်လၢအဝံၣ်အဆၢတဖၣ်န့ၣ်,အိၣ်လၢစီၤပၤအဟံၣ်ပူၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

But what went ye out for to see? A man clothed in soft raiment? Behold, they which are gorgeously apparelled, and live delicately, are in kings courts.

In Context

24ဒီးတုၤစီၤယိၤဟၣ်အကလူးတဖၣ်န့ၣ်ဟးထီၣ်ကွံာ်ဒီး,အဝဲဒၣ်စံးဘၣ်တဲဘၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်လၢစီၤယိၤဟၣ်အဂ့ၢ်,သုဟးထီၣ်ဆူပှၢ်မုၢ်ကနၢ,ဒ်သိးသုကကွၢ်ကီတၢ်မနုၤတမံၤလဲၣ်.မ့ၢ်တပိၢ်တဘိလၢအဟူးဝးဝဲလၢကလံၤန့ၣ်ဧါ.

26မ့တမ့ၢ်ဘၣ်ဒီး,မ့ၢ်သုဟးထီၣ်ဒ်သိးသုကကွၢ်ကီတၢ်မနုၤတမံၤလဲၣ်.မ့ၢ်ဝံတဂၤဧါ.မ့ၢ်လံ,ယစံးဘၣ်တဲဘၣ်သု,ဒီးတၢ်လၢအဒိၣ်န့ၢ်ဝံတက့ၢ်ဖးဒိၣ်လီၤ.

Read all of Luke 7

Cross References

1 Kings 10:5ဒီးတၢ်အီၣ်လၢအစီၢ်နီၤခိၣ်အဖီခိၣ်,ဒီးအခ့အပှၤဆ့ၣ်နီၤဝဲ,ဒီးအပှၤမၤအတၢ်ဆၢထၢၣ်,ဒီးအကူအသိး,ဒီးအပှၤစိာ်အလီခီ,ဒီးအတၢ်လဲၤထီၣ်ဆူယွၤအဟံၣ်သတးဒီးအသးတအိၣ်လၢၤဘၣ်လၢအပူၤဘၣ်.

Esther 1:3ဒီးလၢအကဲစီၤပၤသၢနံၣ်တနံၣ်န့ၣ်မၤဝဲတၢ်အီၣ်တၢ်အီလၢအပဒိၣ်ဖးဒိၣ်,ဒီးအခ့အပှၤခဲလၢာ်အဂီၢ်လီၤ.ဒီးပၤရာ်ဒီးမၤဒဲအစိအကမီၤ,ပှၤအခိၣ်တဖၣ်,ကီၢ်အပဒိၣ်ဖးဒိၣ်တဖၣ်န့ၣ်အိၣ်ဝဲလၢအမဲာ်ညါလီၤ.

Esther 4:2ဒီးဟဲဝဲဆူစီၤပၤအပဲတရီအမဲာ်ညါလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤသိးထၢၣ်အတၢ်ကံးညာ်တဘၣ်လဲၤနုာ်ဘၣ်ဆူစီၤပၤအပဲတရီအပူၤဘၣ်.

Esther 8:15စီၤမၢ်ဒကဲၤဟးထီၣ်ဝဲလၢစီၤပၤအအိၣ်,ကူဝဲသိးဝဲလၢတၢ်ကူတၢ်သိးစီၤပၤ,လၢတၢ်လါ,ဒီးတၢ်ဝါ,အိၣ်ဒီးအခိၣ်သလုးထူဖးဒိၣ်,ဒီးယၣ်ဖှီဝါကဆှၣ်,ဒီးလုးတကုာ်,ဒီးပှၤဝ့ၢ်ဖိကိးပသူထီၣ်လၢအသူၣ်ခုအသးခုလီၤ.

Matthew 3:4တၢ်လၢစီၤယိၤဟၣ်တဂၤန့ၣ်အိၣ်ဒီးအကူအသိးလၢကီၤလၤအူးအဆူၣ်,ဒီးကံၢ်တူာ်အယီၢ်ဒ့လၢယီၢ်တကိးတၢ်ဖံး,ဒီးအတၢ်အီၣ်တၢ်အီမ့ၢ်ဒွဲၣ်ဧိၤတြၤဧိၤ,ဒီးကနဲမံၤအစီလီၤ.

1 Peter 3:3ပိာ်မုၣ်တဖၣ်အကယၢကယဲန့ၣ်,မ်အသုတမ့ၢ်တၢ်အိၣ်လၢခိ,တၢ်သံၣ်ခိၣ်သူ,ဒီးတၢ်ဃၢၤထူဃၢၤလွဲ,ဒီးတၢ်သိးအကူအသိးန့ၣ်တဂ့ၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Luke 7:25

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Luke 7:24Luke 7Luke 7:26 →