Luke 8:49

ကတိၤတၢ်န့ၣ်အဖၢမုၢ်ဒီး,ပှၤတဂၤဟဲလၢဘူၣ်ဘျီၣ်အခိၣ်အဟံၣ်,ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,နဖိမုၣ်သံလံဝဲလံ.မၤတံာ်တာ်သရၣ်န့ၣ်တဂ့ၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

While he yet spake, there cometh one from the ruler of the synagogue’s house, saying to him, Thy daughter is dead; trouble not the Master.

In Context

48ဒီးအဝဲဒၣ်စံးဘၣ်အီၤ,ဖိမုၣ်ဧၢ,ပာ်နသးခူတလ့ၢ်တက့ၢ်.နတၢ်နာ်မၤဘျါက့ၤလံနၤလံ.က့ၤမုာ်မုာ်တက့ၢ်.

50ဒီးယ့ၣ်ရှူးနၢ်ဟူ,ဒီးကတိၤဆၢအီၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ,ထဲနာ်တၢ်တက့ၢ်,ဒီးကဘၣ်တၢ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤအီၤလီၤ.

Read all of Luke 8

Cross References

Isaiah 7:12ဒီးစီၤအၤဃးစံးဝဲဒၣ်ယတဃ့ဘၣ်,ဒီးယတလ့ပစီယွၤဘၣ်.

Mark 5:35ကတိၤတၢ်အဖၢမုၢ်ဒီး,ပှၤတဖၣ်ဟဲလၢဘူၣ်ဘျီၣ်အခိၣ်တဂၤအဟံၣ်,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,နဖိမုၣ်သံလံ.ဘၣ်မနုၤလၢနမၤတံာ်တာ်ဒံးသရၣ်လဲၣ်.

Luke 8:41ဒီးကွၢ်ကွၢ်,ပှၤဘူၣ်ဘျီၣ်အခိၣ်,အမံၤစီၤယၤအ့ၤရူးတဂၤ,ဟဲတီၤလီၤလၢယ့ၣ်ရှူးအခီၣ်ထံး,ဒီးဃ့ကညးအီၤဒ်သိးအကဟဲဆူအဟံၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

Study Luke 8:49