The Bible Software
bible.software › Malachi › Malachi 1 › Malachi 1:11

Malachi 1:11

အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,လၢမုၢ်ထီၣ်တခီပၢၢ်လၢမုၢ်နုာ်တခီ,ယမံၤကဒိၣ်ဝဲလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အကျါ,ဒီးပှၤကဆိၣ်ကဲၤတၢ်နၢမူလၢယမံၤအဂီၢ်,ဒီးကလုၢ်တၢ်လုၢ်ကဆှီလၢတၢ်ကိးပူၤဒဲးလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယမံၤကဒိၣ်ဝဲလၢပှၤကလုာ်တဖၣ်အကျါ,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဝဲဒၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

For from the rising of the sun even unto the going down of the same my name shall be great among the Gentiles; and in every place incense shall be offered unto my name, and a pure offering: for my name shall be great among the heathen, saith the LORD of hosts.

In Context

10ပှၤအိၣ်ဝဲလၢသုကျါတဂၤလၢအကကးတံာ်ဃာ်တြဲၤမ့ၢ်မတၤတဂၤလဲၣ်.သုတဆိၣ်ကဲၤကလီဘၣ်မ့ၣ်အူလၢယတၢ်လုၢ်အလီၢ်အဖီခိၣ်န့ၣ်ဘၣ်.သုတဘၣ်ဘၣ်ယသးလ့ၤတက့ၤဘၣ်,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဝဲဒၣ်,ဒီးယတဒိးဘၣ်တၢ်မၤဘူၣ်လၢသုစုဘၣ်.

12မ့မ့ၢ်သုဝဲအံၤ,မ့ၢ်သုစံး,ယွၤအစီၢ်နီၤခိၣ်ဘၣ်အၢ,ဒီးအတၤသၣ်,ဒီးအတၢ်အီၣ်န့ၣ်တၢ်တပးကဲဘၣ်အလီၢ်န့ၣ်ဒီး,သုမၤဘၣ်အၢလံယမံၤလံလီၤ.

Read all of Malachi 1

Cross References

Psalms 22:27ကယဲၢ်ဟီၣ်ခိၣ်အကတၢၢ်ခဲလၢာ်ကသ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤ,ဒီးကဃၣ်အသးဆူယွၤအအိၣ်,ဒီးပှၤကလုာ်တဖၣ်အဒူၣ်ခဲလၢာ်ကဘူၣ်တၢ်ဘါတၢ်လၢအမဲာ်ညါလီၤ.

Psalms 50:1ကစၢ်တဖၣ်အကစၢ်,ယွၤကတိၤတၢ်,ဒီးကိးပှၤဟီၣ်ခိၣ်ဖိလၢမုၢ်ထီၣ်ပၢၢ်လၢမုၢ်နုာ်လီၤ.

Psalms 67:2မ်အဒုးကပီၤထီၣ်ဘၣ်ပှၤလၢအမဲာ်တက့ၢ်.

Psalms 86:9ကယဲၢ်ပှၤကလုာ်တဖၣ်လၢနတ့အီၤခဲလၢာ်ကဟဲ,ဒီးဘူၣ်ထီၣ်ဘါထီၣ်လၢနမဲာ်ညါလီၤ,ကစၢ်ဧၢ,ဒီးကမၤလၤကပီၤနမံၤလီၤ.

Psalms 98:1သးဝံၣ်ထီၣ်ယွၤလၢတၢ်သးဝံၣ်အသီတက့ၢ်.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မၤတၢ်လီၤလးတဖၣ်လီၤ.အစုထွဲ,ဒီးအစုဒုၣ်စီဆှံန့ၣ်အုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤတၢ်လၢအဂီၢ်လီၤ.

Psalms 138:5ဒီးကသးဝံၣ်တၢ်လၢယွၤအကျဲအဂ့ၢ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤအလၤအကပီၤန့ၣ်ဒိၣ်ဝဲလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Malachi 1:11

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Malachi 1:10Malachi 1Malachi 1:12 →