The Bible Software
bible.software › Malachi › Malachi 3 › Malachi 3:17

Malachi 3:17

လၢမုၢ်တနံၤလၢယသ့ၣ်နံၤဖးသီအပူၤန့ၣ်ကကဲထီၣ်တၢ်လုၢ်ဒိၣ်ပှ့ၤဒိၣ်လၢယဂီၢ်လီၤ,တၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤစံးဝဲဒၣ်,ဒီးယကသးအိၣ်အီၤဒ်ပှၤသးအိၣ်အဖိခွါလၢအမၤအတၢ်အသိးန့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And they shall be mine, saith the LORD of hosts, in that day when I make up my jewels; and I will spare them, as a man spareth his own son that serveth him.

In Context

16တုၤနုၤတစုပှၤလၢအပျံၤယွၤန့ၣ်ကတိၤလိာ်အသးတဂၤဒီးတဂၤ,ဒီးယွၤကနၣ်ဝဲ,ဒီးနၢ်ဟူဝဲ,ဒီးတၢ်ကွဲးလံာ်သ့ၣ်နီၣ်ထီၣ်က့ၤတၢ်လၢအမဲာ်ညါ,လၢပှၤလၢအပျံၤယွၤဒီးဆိကမိၣ်တၢ်လၢအမံၤအဂ့ၢ်အကျိၤအဂီၢ်လီၤ.

18တုၤနုၤတစုသုကဃၣ်သုသးဒီးသ့ၣ်ညါနီၤဖးပှၤတီဒီးပှၤတတီဘၣ်အဆၢ,ပှၤလၢအမၤယွၤအတၢ်,ဒီးပှၤလၢအတမၤဘၣ်ယွၤအတၢ်အဆၢလီၤ.

Read all of Malachi 3

Cross References

Deuteronomy 7:6အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,နမ့ၢ်ပှၤစီဆှံတကလုာ်လၢယွၤနကစၢ်အဂီၢ်လီၤ.ယွၤနကစၢ်ဃုထၢနၤ,ဒ်သိးနကကဲထီၣ်ပှၤတကလုာ်လၢအလုၢ်ဒိၣ်ပှ့ၤဒိၣ်လၢအဂီၢ်,လၢပှၤကိးကလုာ်ဒဲးလၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢအဖီခိၣ်လီၤ.

Deuteronomy 26:17လၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤနအၢၣ်လီၤအီလီၤလံလၢယွၤမ့ၢ်နကစၢ်,ဒီးလၢနကပိာ်အကျဲတဖၣ်,ဒီးလၢနကတိၢ်န့ၢ်အတၢ်မၤလိာ်,ဒီးအတၢ်စံၣ်ညီၣ်,ဒီးလၢနကဒိကနၣ်အကလုၢ်လီၤ.

Psalms 103:8ယွၤသူၣ်အိၣ်သးအိၣ်တၢ်,ဒီးသူၣ်ကညီၤသးကညီၤတၢ်လီၤ.သးဒိၣ်ထီၣ်ကီ,ဒီးအဘျုးအဖှိၣ်အိၣ်အါမးလီၤ.

Psalms 115:13ကဆိၣ်ဂ့ၤပှၤလၢအပျံၤယွၤဒီးဒိၣ်ဒီးဆံးလီၤ.

Song of Solomon 2:16ပှၤလၢယအဲၣ်အီၤန့ၣ်မ့ၢ်ယတၢ်,ဒီးယဲဒၣ်ယမ့ၢ်အတၢ်လီၤ.ဒုးအီၣ်တၢ်အဆၣ်လၢဖီဒ့ၣ်ညါအကျါလီၤ.

Isaiah 62:3ဒီးနကကဲထီၣ်တၢ်ခိၣ်သလုးအိၣ်ဒီးအဃံအလၤလၢယွၤအစုပူၤ,ဒီးစီၤပၤအခိၣ်ဒၢလၢနကစၢ်အစုပူၤလီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Malachi 3:17

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Malachi 3:16Malachi 3Malachi 3:18 →