Matthew 13:50
ဒီးကတ့ၢ်လီၤကွံာ်အီၤဆူမ့ၣ်အူအဖၣ်ကပူၤအပူၤန့ၣ်လီၤ.တၢ်ဘၣ်ဟီၣ်တၢ်ဘၣ်ယၢၤ,ဒီးတၢ်မဲအ့ၣ်စဃံးကအိၣ်ဝဲဖဲန့ၣ်လီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
And shall cast them into the furnace of fire: there shall be wailing and gnashing of teeth.
In Context
49တၢ်ကမၤအသးလၢဟီၣ်ခိၣ်အစိၤကတၢၢ်ဒ်န့ၣ်အသိးလီၤ.ကလူးတဖၣ်န့ၣ်ကဟဲလီၤဒီးမၤလီၤဖးကွံာ်ပှၤအအၢလၢပှၤအတီအလိၤအကျါ,
51ဒီးယ့ၣ်ရှူးစံးဘၣ်အဝဲသ့ၣ်,တၢ်န့ၣ်တဖၣ်ခဲလၢာ်,မ့ၢ်သုနၢ်ပၢၢ်လံဧါ.
Cross References
Matthew 8:12မ့မ့ၢ်ဘီမုၢ်အဖိခွါတဖၣ်ကဘၣ်တၢ်ဟီထီၣ်ကွံာ်အီၤဆူတၢ်ခံးကျါလၢခိ,ဒီးတၢ်ဘၣ်ဟီၣ်တၢ်ဘၣ်ယၢၤ,ဒီးတၢ်မဲအ့ၣ်တဃံးန့ၣ်ကအိၣ်ဝဲဖဲန့ၣ်လီၤ.
Matthew 24:50မုၢ်နံၤမုၢ်နၤလၢအတကွၢ်လၢ်ဘၣ်အကျဲ,ဒီးနၣ်ရံၣ်လၢအတသ့ၣ်ညါဘၣ်န့ၣ်,တၢ်အကုၢ်အပှၤအကစၢ်ကဟဲက့ၤ,
Revelation 14:10အဝဲဒၣ်ကဘၣ်အီယွၤအတၢ်သးဒိၣ်ထီၣ်အစပံးထံလၢအတဃါဃုာ်ဘၣ်ဝဲဒီးဘၣ်တၢ်ဂၢ်လီၤအီၤလၢအတၢ်သးဒိၣ်ထီၣ်အလီခီပူၤ,ဒီးကဘၣ်တၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်လၢမ့ၣ်အူဒီးကးအပူၤ,လၢကလူးစီဆှံတဖၣ်အမဲာ်ညါ,ဒီးသိဖိအမဲာ်ညါလီၤ.