Matthew 15:24
ဒီးစံးဝဲဒၣ်,တၢ်မၢလီၤယဟဲထဲဆူသိလၢအဟါမၢ်,အံၣ်စရ့လးအပှၤဟံၣ်ဖိအအိၣ်ဧိၤလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
But he answered and said, I am not sent but unto the lost sheep of the house of Israel.
In Context
25ဒီးပိာ်မုၣ်န့ၣ်ဟဲဆူအအိၣ်,ဒီးတီၤလီၤကဒွံကျိာ်လၢအမဲာ်ညါ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ကစၢ်ဧၢ,မၤစၢၤယၤတက့ၢ်.
Cross References
Jeremiah 50:6ယပှၤဂီၢ်မုၢ်မ့ၢ်တ့ၢ်သိလၢအဟးဖျိးကျဲ,အပှၤကွၢ်သိတဖၣ်ဒုးဟးဖျိးအီၤလၢကျဲ,ဒုးလဲၤဝဲဆူကစၢၢ်ကလိလီၤ.ဟးလၢကစၢၢ်ဆူတၢ်စိခိၣ်,သးပ့ၤနီၣ်အအိၣ်ဘှံးအလီၢ်လီၤ.
Ezekiel 34:16ယကဃုတၢ်လၢအဟါမၢ်,ဒီးဟဲက့ၤတၢ်လၢတၢ်ဟီထီၣ်ကွံာ်အီၤ,ဒီးယကဘိၣ်ထီၣ်တၢ်လၢအကၢ်,ဒီးယကဒုးဆူၣ်ထီၣ်တၢ်လၢအဆါလီၤ.မ့မ့ၢ်တၢ်လၢအဘီၣ်ဝဲဒီးဆူၣ်ဝဲန့ၣ်ယကမၤဟးဂီၤအီၤလီၤ.ယကကွၢ်အီၤလၢတၢ်စံၣ်ညီၣ်လီၤ.
Matthew 9:36ဒီးတုၤအထံၣ်ပှၤဂီၢ်မုၢ်တဖၣ်န့ၣ်ဒီး,အသးအိၣ်အီၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤတၢ်ဘှံးအဝဲသ့ၣ်အသး,ဒီးလီၤပြံလီၤပြါဝဲဒ်သိတဖၣ်လၢတၢ်တအိၣ်ကွၢ်ဘၣ်အီၤအသိးန့ၣ်လီၤ.
Matthew 18:11အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ပှၤကညီဖိခွါအံၤဟဲဝဲဒ်သိးအကအုၣ်က့ၤခီၣ်က့ၤတၢ်လၢအဟါမၢ်လီၤ.
Acts 3:25သုဝဲဒၣ်အံၤ,သုမ့ၢ်ဝံသ့ၣ်တဖၣ်အဖိခွါ,ဘၣ်ဃးဒီးတၢ်အၢၣ်လီၤအီလီၤလၢယွၤဟ့ၣ်လၢပပၢ်သ့ၣ်,ဖဲအစံးဘၣ်စီၤအၤဘြၤဟၣ်,ကယဲၢ်ပှၤကညီအကလုာ်ကလုာ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ချၢန့ၣ်,ကဘၣ်တၢ်ဆိၣ်ဂ့ၤလၢနချံနသၣ်န့ၣ်လီၤ.
Romans 15:8အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယစံးလၢယ့ၣ်ရှူးခရံာ်ကဲထီၣ်လံလၢတၢ်ကူးတရံးအခ့အပှၤလၢယွၤအတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီအဂီၢ်,ဒ်သိးအကမၤဂၢၢ်မၤကျၢၤတၢ်စံးပာ်လၢပၢ်သ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်လီၤ.