The Bible Software
bible.software › Matthew › Matthew 16 › Matthew 16:3

Matthew 16:3

ဒီးလၢမုၢ်ဂီၤန့ၣ်,သုစံး,ကလံၤမုၢ်ကဟဲလၢမုၢ်မဆါတနံၤအံၤလီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မူခိၣ်ဂီၤအုးသကျုာ်လီၤ.ပှၤလီတၢ်ဖိသ့ၣ်ဧၢ,မူခိၣ်မူလိၤအဂ့ၢ်န့ၣ်,သုသ့ၣ်ညါနီၤဖးအဆၢသ့လီၤ.မ့မ့ၢ်တၢ်အဆၢအကတီၢ်န့ၣ်သုသ့ၣ်ညါနီၤဖးအဆၢတသ့ဘၣ်န့ၣ်,မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And in the morning, It will be foul weather to day: for the sky is red and lowring. O ye hypocrites, ye can discern the face of the sky; but can ye not discern the signs of the times?

In Context

2ဒီးအဝဲဒၣ်စံးဆၢတၢ်ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,တုၤမုၢ်ဟါလီၤဒီး,သုစံး,တၢ်ကယီၤထီၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,မူခိၣ်ဆှုၣ်ဂီၤဝဲလီၤ.

4ပှၤလၢအအၢအသီဒီးအဲၣ်ဘၢတၢ်တစိၤအံၤ,ဃုတၢ်ပနီၣ်လီၤလးတမံၤ,ဒီးတၢ်တဒုးနဲၣ်ဘၣ်အီၤလၢတၢ်ပနီၣ်လီၤလးနီတမံၤလဘၣ်.ကဒုးနဲၣ်ထဲစီၤယိၤနါအတၢ်ပနီၣ်လီၤလးတမံၤဧိၤန့ၣ်လီၤ.ဒီးဟးသဒၣ်အီၤ,ဒီးလဲၤဝဲလီၤ.

Read all of Matthew 16

Cross References

Matthew 4:23ဒီးယ့ၣ်ရှူးဟးဝ့ၤဝီၤတၢ်လၢကၤလံၤလါဒီကီၢ်ညါ,ဒီးသိၣ်က့ၤသီက့ၤတၢ်လၢဘူၣ်ဘျီၣ်တဖၣ်အပူူၤ,ဒီးစံၣ်တဲၤတဲလီၤဘီဧိၤမုၢ်ဧိၤအတၢ်သးခုကစီၣ်,ဒီးမၤဘျါက့ၤကယဲၢ်တၢ်ဆူးတၢ်ဆါဒီးကယဲၢ်တၢ်အက့အကွဲၣ်လၢပှၤဂီၢ်မုၢ်အကျါကိးမံၤဒဲးလီၤ.

Matthew 11:5ပှၤလၢအမဲာ်ဘျီၣ်တဖၣ်ထံၣ်ထီၣ်က့ၤတၢ်,ဒီးပှၤလၢအခီၣ်ဟးဂီၤတဖၣ်ဟးထီၣ်က့ၤဝဲ,ပှၤလၢအဘၣ်တၢ်ဆါအၢတဖၣ်ကဆှီထီၣ်က့ၤဝဲ,ဒီးပှၤလၢအနၢ်တအၢတဖၣ်,နၢ်ဟူထီၣ်က့ၤတၢ်,ပှၤလၢအသံတဖၣ်န့ၣ်တၢ်ဒုးဂဲၤဆၢထၢၣ်က့ၤအီၤ,ဒီးပှၤလၢအဖှီၣ်အယာ်တဖၣ်န့ၣ်,တၢ်စံၣ်တဲၤတဲလီၤန့ၢ်အီၤလၢတၢ်သးခုကစီၣ်လီၤ.

Matthew 22:18ဒီးယ့ၣ်ရှူးသ့ၣ်ညါအတၢ်အၢတၢ်သီ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ပှၤလီတၢ်ဖိသ့ၣ်ဧၢ,ဘၣ်မနုၤလၢသုလ့ပစီယၤလဲၣ်.

Luke 11:44(ပှၤကွဲးလံာ်,ဒီးပှၤဖၤရံၤၡဲ,ပှၤလီတၢ်ဖိသ့ၣ်ဧၢ,)သုဘၣ်အဖှီၣ်လီၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,သုလီၤဂာ်လၢပှၤသွၣ်ခိၣ်အပူၤလၢအတအိၣ်ဖျါဘၣ်ဒီး,ပှၤကညီလဲၤတၢ်က့ၤတၢ်လၢအဖီခိၣ်န့ၣ်,ဒီးတသ့ၣ်ညါဘၣ်ဝဲဘၣ်.

Luke 13:15မၤသးဒ်န့ၣ်ဒီးကစၢ်ကတိၤဆၢတၢ်ဒီးစံးဘၣ်အီၤ,ပှၤလီတၢ်ဖိသ့ၣ်ဧၢ,သုဝဲကိးဂၤဒဲးန့ၣ်,သုဂီၤဖံးမ့ၢ်ဂ့ၤ,သုကသ့ၣ်ယီၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,သုပျၢ်အီၤလၢအလီၢ်,ဒီးလဲၤမိၤဒုးအီအထံလၢအိၣ်ဘှံးအနံၤတမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Matthew 16:3

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Matthew 16:2Matthew 16Matthew 16:4 →