The Bible Software
bible.software › Matthew › Matthew 17 › Matthew 17:6

Matthew 17:6

ဒီးတုၤအပျဲၢ်အဘီၣ်နၢ်ဟူဝဲဒီး,ထိၣ်လီၤပှီၤအီထီလာ်အသး,ဒီးသူၣ်ပျံၤသးဖုးဝဲဒိၣ်မးလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

And when the disciples heard it, they fell on their face, and were sore afraid.

In Context

5ကတိၤတၢ်န့ၣ်အဖၢမုၢ်ဒီး,ကွၢ်ကွၢ်,တၢ်အၢၣ်ကဲၤကပီၤထီၣ်န့ၣ်အကဒုလီၤဘၣ်အီၤလီၤ.ဒီးကွၢ်ကွၢ်,တၢ်အကလုၢ်သီၣ်လၢတၢ်အၢၣ်အပူၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,အဝဲတဂၤအံၤမ့ၢ်ယဖိခွါလၢယအဲၣ်,ဒီးဘၣ်ယသးလၢအီၤလီၤကအဒုလီၤဘၣ်လၢအီၤလီၤ.

7ဒီးယ့ၣ်ရှူးဟဲထိးဘၣ်အီၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ဂဲၤဆၢထၢၣ်တက့ၢ်.ဒီးပျံၤတၢ်တဂ့ၤ.

Read all of Matthew 17

Cross References

Judges 13:20ဒီးတုၤမ့ၣ်အူလၣ်ထီၣ်ဝဲလၢတၢ်လုၢ်လီၢ်ဆူမူခိၣ်ဒီး,တၢ်မၤအသးလၢယွၤအကလူးန့ၣ်လဲၤထီၣ်လၢမ့ၣ်အူလၣ်အကျါလၢတၢ်လုၢ်လီၢ်အဖီခိၣ်,ဒီးစီၤမၤနိဒီးအမါကွၢ်ဝဲ,ဒီးထိၣ်လီၤပှီၤအသးလၢဟီၣ်ခိၣ်အဖီခိၣ်လီၤ.

1 Chronicles 21:16ဒီးစီၤဒၤဝံးကျ့ထီၣ်အမဲာ်,ဒီးထံၣ်ယွၤအကလူးတဂၤဆၢထၢၣ်လၢဟီၣ်ခိၣ်ဒီးမူခိၣ်အဘၢၣ်စၢၤ,ဒီးအနးတဘ့ၣ်ဘီၣ်ထီၣ်အသးလၢအစုပူၤအိၣ်ယူာ်ထီၣ်အသးလၢအံၣ်စရ့လးအဖီခိၣ်,ဒီးစီၤဒၤဝံးဒီးပှၤသူၣ်က့သးပှၢ်သိးဝဲလၢထၢၣ်အတၢ်ကံးညာ်တဖၣ်န့ၣ်ထိၣ်လီၤပှီၤအသးလီၤ.

Ezekiel 43:3ဒီးတၢ်ဖျါဝဲမၤအသးဒ်တၢ်ထံၣ်လၢညါခီလၢယထံၣ်ဒ်တၢ်ထံၣ်လၢညါခီလၢယထံၣ်ဖဲယဟဲမၤဟးဂီၤဝ့ၢ်အသိးန့ၣ်,ဒီးတၢ်ထံၣ်လၢညါခီန့ၣ်မၤသးဒ်တၢ်လၢယထံၣ်ဘၣ်လၢကဘၢ်အထံနံၤအသိးန့ၣ်လီၤ.ဒီးယထိၣ်လီၤဃံၤအီထီလာ်ယသးလီၤ.

Daniel 10:7ဒီးယၤစီၤဒၤနံးယ့လးအံၤယထံၣ်တၢ်လၢညါခီတဂၤဃီလီၤ.ဒီးပှၤအိၣ်ဝဲဒီးယၤတဖၣ်န့ၣ်တထံၣ်ဘၣ်တၢ်ထံၣ်လၢညါခီဘၣ်.မ့ၢ်အဘၣ်ပျံၤဘၣ်ဖုးကနိးကစုာ်ဒိၣ်မး,ဒီးဃ့ၢ်ဝဲဒ်သိးအကပာ်ခူသူၣ်အသးလီၤ.

Acts 22:7ဒီးယလီၤဃံၤလၢဟီၣ်ခိၣ်အဖီခိၣ်,ဒီးယနၢ်ဟူတၢ်ကလုၢ်သီၣ်စံးဘၣ်ယၤ,စီၤစီလူးဧၢ,စီၤစီလူးဧၢ,နမၤအၤမၤသီယၤဘၣ်မနုၤလဲၣ်.

2 Peter 1:18ဒီးဖဲပအိၣ်ဒီးအီၤလၢကစၢၢ်စီဆှံအလိၤအဖၢမုၢ်ဒီး,ပနၢ်ဟူတၢ်အကလုၢ်အံၤလၢအဟဲလီၤလၢမူခိၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Matthew 17:6

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Matthew 17:5Matthew 17Matthew 17:7 →