Matthew 27:56
နီၢ်မၤရံမၤကဒၤလ့ၣ်,ဒီးစီၤယၤကိာ်,ဒီးစီၤယိၤစ့ၣ်အမိၢ်,နီၢ်မၤရံ,ဒီးစီၤစ့းဘ့းဒဲအဖိခွါတဖၣ်အမိၢ်,အိၣ်ဝဲလၢအကျါလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
In Context
55ဒီးပှၤပိာ်မုၣ်လၢအပိာ်ယ့ံၣ်ရှူးအခံလၢကၤလံၤလါ,ဒီးမၤအခ့အပှၤအတၢ်မၤအါဂၤအိၣ်ဝဲဖဲန့ၣ်,ဒီးကွၢ်သကွ့ၤဝဲလီၤ.
57ဒီးတုၤမုၢ်ဟါလီၤဒီး,ပှၤအထူးအတီၤဟဲလၢအရံၤမၤသဲ,အမံၤစီၤယိၤသး,လၢအမ့ၢ်စ့ၢ်ကီးယ့ၣ်ရှူးအပျဲၢ်အဘီၣ်လီၤ.
Cross References
Matthew 13:55အဝဲဒၣ်အံၤ,မ့ၢ်ပှၤစုသ့အဖိခွါ,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.အမိၢ်န့ၣ်တၢ်ကိးအမံၤလၢနီၢ်မၤရံ,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.ဒီးအဒီပုၢ်ဝဲၢ်ခွါမ့ၢ်စီၤယၤကိာ်,ဒီးစီၤယိၤစ့,ဒီးစီၤရှံမိၣ်,ဒီးစီၤယူဒၤ,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.
Matthew 27:61ဒီးနီၢ်မၤရံမၤကဒၤလ့ၣ်,ဒီးနီၢ်မၤရံအဂၤတဂၤန့ၣ်,ဆ့ၣ်နီၤသဃီၤဒီးတၢ်သွၣ်ခိၣ်လီၤ.
Mark 15:40ဒီးပှၤပိာ်မုၣ်လၢအကွၢ်သကွ့ၤတၢ်တနီၤနီၤအိၣ်ဝဲလီၤ.နီၢ်မၤရံမၤကဒၤလ့ၣ်,ဒီးစီၤယၤကိာ်သးစၢ်ဒီးစီၤယိၤစ့ၣ်အမိၢ်နီၢ်မၤရံ,ဒီးနီၢ်စၤလိၣ်သ့ၣ်တဖၣ်အိၣ်ဝဲလၢအကျါ,
Mark 16:9ဒီးနွံနံၤအကျါမုၢ်ခီၣ်ထံးတနံၤလၢဂီၤဂီၤန့ၣ်,ယ့ၣ်ရှူးဂဲၤဆၢထၢၣ်က့ၤ,ဒီးဒုးနဲၣ်ဆိအသးလၢနီၢ်မၤရံမၤကဒၤလ့ၣ်,လၢအဟီထီၣ်ကွံာ်တ့ၢ်တၢ်နါနွံဒုလၢအလိၤတဂၤလီၤ.
John 19:25ဒီးအမိၢ်,ဒီးအမိၢ်အဒီပုၢ်ဝဲၢ်မုၣ်စီၤကျ့းအီၤပၤအမါနီၢ်မၤရံ,ဒီးပှၤမၤကဒၤလ့ၣ်ဖိနီၢ်မၤရံသ့ၣ်တဖၣ်ဆၢထၢၣ်ဝဲလၢယ့ၣ်ရှူးအထူၣ်စုညါအဃၢၤန့ၣ်လီၤ.
John 20:18ပှၤမၤကဒၤလ့ၣ်ဖိနီၢ်မၤရံက့ၤစံးဘၣ်တဲဘၣ်အပျဲၢ်အဘီၣ်လၢသါထံၣ်ဘၣ်ကစၢ်န့ၣ်,ဒီးလၢအစံးဘၣ်သါလၢတၢ်န့ၣ်တဖၣ်လီၤ.