The Bible Software
bible.software › Matthew › Matthew 6 › Matthew 6:16

Matthew 6:16

ဒီးတုၤသုဒုၣ်တၢ်အီၣ်တၢ်အီဒီး,သုတမၤသုမဲာ်အုၣ်သပှီၤဒ်ပှၤလီတၢ်အသိးန့ၣ်တဂ့ၤ.အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်ဒ်သိးအဒုၣ်တၢ်အီၣ်တၢ်အီန့ၣ်ကအိၣ်ဖျါလၢပှၤကညီအမဲာ်ညါဒီး,မၤအုၣ်သပှီၤအမဲာ်လီၤ.ယစံးဘၣ်တဲဘၣ်သုတီတီအံၤ,အဝဲသ့ၣ်တဖၣ်န့ၣ်န့ၢ်ဘၣ်အဘျုးလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Moreover when ye fast, be not, as the hypocrites, of a sad countenance: for they disfigure their faces, that they may appear unto men to fast. Verily I say unto you, They have their reward.

In Context

15ဒီးသုမ့ၢ်တပျၢ်ကွံာ်ဘၣ်ပှၤကညီအလီၤကမၣ်တၢ်ဒီး,သုပၢ်တပျၢ်ကွံာ်စ့ၢ်ကီးသုလီၤကမၣ်တၢ်ဘၣ်.

17မ့မ့ၢ်နဲဒၣ်အံၤတုၤနဒုၣ်တၢ်အီၣ်တၢ်အီဒီး,ဒ်သိးနဒုၣ်တၢ်အီၣ်တၢ်အီန့ၣ်သုတအိၣ်ဖျါလၢပှၤကညီအမဲာ်ညါတဂ့ၤ,ဒီးဒ်သိးအကအိၣ်ဖျါလၢနပၢ်အိၣ်လၢတၢ်ခူသူၣ်အမဲာ်ညါဒီး,သုၣ်နခိၣ်,ဒီးပျၢ်နမဲာ်တက့ၢ်.

Read all of Matthew 6

Cross References

2 Samuel 12:16ဒီးစီၤဒၤဝံးဃ့ကညးယွၤလၢဖိသၣ်အဂီၢ်,ဒီးစီၤဒၤဝံးဒုၣ်တၢ်အီၣ်တၢ်အီ,ဒီးလဲၤနုာ်ဝဲဒီးမံလီၤသီတနၤကျၢၤလၢဟီၣ်ခိၣ်အဖီခိၣ်လီၤ.

1 Kings 21:27ဒီးတုၤစီၤအၤဃာ်နၢ်ဟူတၢ်ကတိၤန့ၣ်ဒီး,တၢ်မၤအသးလၢအဖှီဝဲအဆ့,ဒီးပာ်ထၢၣ်တၢ်ကံးညာ်လၢအညၣ်လိၤ,ဒီးလဲၤဝဲကဒုကဒုလီၤ.

Esther 4:16လဲၤဒုးအိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်ကယဲၢ်ပှၤယူဒၤဖိလၢပှၤထံၣ်န့ၢ်အီၤလၢရှူၡၣ်အပူၤခဲလၢာ်,ဒီးဒုၣ်တၢ်အီၣ်တၢ်အီလၢယဂီၢ်တက့ၢ်.မုၢ်သၢနံၤအတီၢ်ပူၤန့ၣ်လၢမုၢ်ဆါဂ့ၤဂ့ၤလၢမုၢ်နၤဂ့ၤဂ့ၤ,အီၣ်တၢ်တဂ့ၤ,ဒီးအီတၢ်တဂ့ၤယဲဒၣ်စ့ၢ်ကီးဒီးယဖိသၣ်ပိာ်မုၣ်တဖၣ်ပကဒုၣ်တၢ်အီၣ်ဒ်န့ၣ်လီၤ.ဒီးဒ်န့ၣ်အသိးယကလဲၤနုာ်ဆူစီၤပၤအအိၣ်လၢအတဒ်ဘၣ်တၢ်မၤလိာ်အသိးဘၣ်,ဒီးယမ့ၢ်ဟးဂီၤဒီး,ယကဟးဂီၤလီၤ.

Psalms 69:10ဖဲယမဲာ်ထံလီၤ,ဒီးယသးဒုၣ်တၢ်အီၣ်ဒီး,အဝဲန့ၣ်ကဲထီၣ်ဝဲလၢတၢ်ဒုၣ်ဒွဲၣ်ယၤလီၤ.

Isaiah 58:3ပဒုၣ်တၢ်အီၣ်တၢ်အီ,ဒီးနတထံၣ်ဘၣ်န့ၣ်,ပမၤနးမၤဖှီၣ်ပသး,ဒီးနတသ့ၣ်ညါဘၣ်န့ၣ်မ့ၢ်အဘၣ်မနုၤလဲၣ်.ကွၢ်ကွၢ်,လၢသုဒုၣ်တၢ်အီၣ်တၢ်အီအမုၢ်တနံၤန့ၣ်သုထံၣ်န့ၢ်တၢ်ဘၣ်သုသး,ဒီးမၢဆူၣ်ပှၤမၤသုတၢ်မၤခဲလၢာ်လီၤ.

Zechariah 7:3ဒီးဒ်သိးအကကတိၤတၢ်ဒီးပှၤလုၢ်တၢ်အဒိၣ်လၢအအိၣ်ဝဲလၢတၢ်သုးမုၢ်ဂီၢ်မုၢ်အယွၤအဟံၣ်ပူၤ,ဒီးဝံတဖၣ်,ဒီးစံး,ယဘၣ်ဟီၣ်ဒၣ်တၢ်လၢလါယဲၢ်လါတလါအပူၤဒ်ယမၤတ့ၢ်အါနံၣ်အါလါအသိးန့ၣ်စ့ၢ်ကီးဧါ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)聖書 (日本語)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBiblia TakatifuBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)

Study Matthew 6:16

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeAlbert BarnesJohn WesleyJohn CalvinScofieldWilliam BurkittFamily Bible NotesThe Fourfold GospelJohn LightfootGeneva Bible Notes (1599)Robertson's Word Pictures
← Matthew 6:15Matthew 6Matthew 6:17 →