Matthew 7:17
ဒ်န့ၣ်အသိးကယဲၢ်သ့ၣ်အဂ့ၤကိးထံးဒဲးန့ၣ်သၣ်ထီၣ်တၤသၣ်အဂ့ၤလီၤ.မ့မ့ၢ်သ့ၣ်လၢအအၢတထံးန့ၣ်,သၣ်ထီၣ်တၤသၣ်အအၢလီၤ.
S'gaw Karen Mason Bible 1853
In The King James Version
Even so every good tree bringeth forth good fruit; but a corrupt tree bringeth forth evil fruit.
In Context
16သုကသ့ၣ်ညါအီၤလၢအတၤသၣ်လီၤ.ပဒဲးစပံးသၣ်လၢတၤဆှုၣ်တၤမဲလိၤ,ဒီးချၢၣ်ဒၢသၣ်လၢနီၣ်တၤဆှုၣ်တြံးဘလူးအလိၤစ့ၢ်ကီးဧါ.
18သ့ၣ်အဂ့ၤတထံးန့ၣ်သၣ်ထီၣ်တၤသၣ်အအၢတသ့ဘၣ်.ဒီးသ့ၣ်အအၢတထံးန့ၣ်သၣ်ထီၣ်တၤသၣ်အဂ့ၤတသ့စ့ၢ်ကီးဘၣ်.
Cross References
Psalms 92:13သူၣ်အသးလၢယွၤအဟံၣ်ပူၤဒီးဂ့ၤထီၣ်ဝဲလၢပကစၢ်အဂၢၤပူၤလီၤ.
Isaiah 61:3ဒ်သိးယကပာ်လီၤတၢ်လၢပှၤအသူၣ်အုးအသးအုးလၢစံယိၣ်အပူၤအဂီၢ်,ဒ်သိးယကဟ့ၣ်လီၤအခိၣ်သလုးလၢဖၣ်ဆါအလီၢ်,တၢ်သးခုအသိလၢတၢ်သးအုးအလီၢ်,တၢ်စံးထီၣ်ပတြၢၤအဆ့လၢတၢ်သးဃၢအလီၢ်န့ၣ်လီၤ.ဒီးတၢ်ကကိးအီၤလၢတၢ်တီတၢ်လိၤအသ့ထိးဖၣ်တဖၣ်,တၢ်လၢယွၤသူၣ်ဝဲဒ်သိးအကဒိးတၢ်လၤကပီၤလီၤ.
Jeremiah 17:8ကမၤသးဒ်သ့ၣ်သူၣ်အသးလၢထံနံၤ,လၢအစဲၤလီၤအဂံၢ်လၢထံကျိအနံၤ,ဒီးတုၤတၢ်ကိၢ်ဟဲဝဲဒီး,တထံၣ်ဘၣ်ဝဲဘၣ်.အလၣ်အိၣ်သံကစဲာ်,ဒီးနံၣ်လၢတၢ်တဟဲစူၤဘၣ်န့ၣ်တလီၤညွံးဘၣ်ဝဲဘၣ်,ဒီးသၣ်ထီၣ်တၤသၣ်န့ၣ်တတုာ်ဘၣ်ဝဲဘၣ်.
Luke 13:6ဒီးကတိၤဒိတၢ်အံၤ,မတၤတဂၤအချၢၣ်ဒၢသူၣ်အသးလၢအတၤသၣ်အလီၢ်ပူၤအိၣ်ဝဲတထံး,ဒီးလဲၤဃုတၤသၣ်လၢအလိၤ,ဒီးတထံၣ်န့ၢ်ဘၣ်ဝဲဘၣ်.
Ephesians 5:9အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်ကပီၤအတၤသၣ်မ့ၢ်ကယဲၢ်တၢ်မၤဂ့ၤ,ဒီးတၢ်တီတၢ်လိၤ,ဒီးတၢ်မ့ၢ်တၢ်တီလီၤ.
Colossians 1:10ဒ်သိးသုကလဲၤတၢ်ဒ်အကြၢးဒီးကစၢ်,လၢတၢ်ဘၣ်အသးခဲလၢာ်သတးဒီး,သုကသၣ်ထီၣ်လၢကယဲၢ်တၢ်မၤဂ့ၤ,ဒီးအါထီၣ်လၢတၢ်သ့ၣ်ညါယွၤ.