The Bible Software
bible.software › Micah › Micah 5 › Micah 5:1

Micah 5:1

ခဲကနံၣ်အံၤအိၣ်ဖှိၣ်ရိဖှိၣ်တဖုတဖုတက့ၢ်,ပှၤအဖုတဖၣ်အပိာ်မုၣ်သ့ၣ်ဧၢ,ပှၤကဝီၤဃာ်ပှၤလီၤ.တီၢ်လံအံၣ်စရ့လးအပှၤစံၣ်ညီၣ်ကွီၢ်တဂၤအဘိးလၢနီၣ်တီၢ်လံ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

Now gather thyself in troops, O daughter of troops: he hath laid siege against us: they shall smite the judge of Israel with a rod upon the cheek.

In Context

2ဒီးနဲဒၣ်ဘ့ၤသလ့ဃ့ၣ်အ့ဖရးသးဧၢ,နဆံးလၢယူဒၤအကထိတဖၣ်အကျါဘၣ်ဆၣ်ဒီး,ပှၤကဟဲထီၣ်လၢနပူၤဆူယအိၣ်လၢအကကဲထီၣ်ပှၤပၢတၢ်လၢအံၣ်စရ့လးအဖီခိၣ်လီၤ.ပှၤတဂၤန့ၣ်ဟဲဝဲလၢပျၢၤလံၤလံၤ,လၢမုၢ်နံၤလၢတၢ်လီၤထူလီၤယိာ်န့ၣ်လီၤ.

Read all of Micah 5

Cross References

Genesis 49:10စီၤပၤအနီၣ်ထိးတဟးထီၣ်လၢယူဒၤအအိၣ်,ပှၤဟ့ၣ်တၢ်သိၣ်တၢ်သီတဟးထီၣ်ကွံာ်လၢအခီၣ်ကဆူး,တုၤတၢ်မၤဃူမၤဖိးတၢ်ဟဲ,ဒီးပှၤဂီၢ်မုၢ်ကဒိကနၣ်အကလုၢ်လီၤ.

Deuteronomy 28:51ဒီးကအီၣ်နဆၣ်ဖိကီၢ်ဖိအဒၢအတၤသၣ်,ဒီးနဟီၣ်ခိၣ်အတၤသၣ်တုၤနတုၤလၢတၢ်ဟးဂူာ်ဟးဂီၤလီၤ.ဒီးဘုဧိၤဟုဧိၤမ့ၢ်ဂ့ၤ,စပံးထံမ့ၢ်ဂ့ၤ,သိမ့ၢ်ဂ့ၤ,နဂီၤဘုၣ်ဂီၤဖံးဒီးနသိနမဲာ်တဲးလဲးအတၢ်အါထီၣ်မ့ၢ်ဂ့ၤတပာ်လီၤတဲာ်ဘၣ်လၢနဂီၢ်တုၤအမၤဟးဂူာ်ဟးဂီၤနၤလီၤ.

Judges 17:7ဒီးပှၤလၢယူဒၤဖိအဒူၣ်အကျါလၢဘ့ၤသလ့ဃ့ၢ်ယူဒၤအပူၤ,ဖိၣ်သၣ်ခွါအိၣ်ဝဲတဂၤ,ဒီးအဝဲဒၣ်မ့ၢ်ပှၤလ့ၤဝံဖိလီၤ.

1 Kings 22:24ဒီးစီၤကနၤနါအဖိခွါစီၤစံးဒကံယၤသုးဘူးအသး,ဒီးဒဲစီၤမံၤကါယၤအဘိးပၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,ဒ်သိးအကကတိၤတၢ်ဒီးနၤဒီး,ယွၤအသးဟးထီၣ်လၢယၤဖဲလဲၣ်ခီလဲၣ်.

2 Kings 25:1ဒီးလၢအကဲစီၤပၤအနံၣ်ပှဲၤထီၣ်ခွံနံၣ်တနံၣ်လၢဆံဆဲၣ်လါတလါထီၣ်ဆံဆဲၣ်နံၤတနံၤန့ၣ်,တၢ်မၤအသးလၢပှၤဘၤဘူၤလိၣ်အစီၤပၤနဘူၤကးန့စၢ်ဟဲထီဒါယရူၤၡလ့ၣ်,ဒီးအဝဲဒၣ်,ဒီးအပှၤသုးမုၢ်ခဲလၢာ်,ဒီးသူၣ်ဒဲထီဒါအီၤ,ဒီးသူၣ်တိာ်ဝးတရံးထီဒါအီၤလီၤ.

Proverbs 8:23တၢ်ဖှူယၤလၢကစၢၤကစၢၤ,လၢအခီၣ်ထံး,လၢဟီၣ်ခိၣ်တချုးကဲထီၣ်ဒံးဘၣ်,

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Micah 5:1

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
Micah 5Micah 5:2 →