The Bible Software
bible.software › Nahum › Nahum 1 › Nahum 1:10

Nahum 1:10

မ့ၢ်ထ့လိာ်အသး,ဒ်တၤဆှုၣ်အသိး,ဒီးမ့ၢ်အီတၢ်ဒ်ပှၤအီမူၤအသးအသိးဘၣ်ဆၣ်ဒီး,မ့ၣ်အူကအီၣ်ကွံာ်အီၤဒ်လီၢ်အကမူၣ်ဃ့စှိးမဃဲးအသိးန့ၣ်လီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

For while they be folden together as thorns, and while they are drunken as drunkards, they shall be devoured as stubble fully dry.

In Context

9သုကူၣ်တၢ်ထီဒါယွၤလၢမနုၤတမံၤလဲၣ်.ကမၤတၢ်လၢာ်စီဖ့ကလ့ၤလီၤ.တၢ်နးတၢ်ဖှီၣ်တဂဲၤဆၢထၢၣ်ခံစုတစုဘၣ်.

11ဟဲထီၣ်ဝဲလၢနပူၤ,ပှၤကူၣ်တၢ်အၢထီဒါယွၤ,ပှၤကူၣ်လိာ်အသးလၢတၢ်အၢလီၤ.

Read all of Nahum 1

Cross References

Exodus 15:7ဒီးနမၤဟးဂီၤကွံာ်ပှၤလၢအထီဒါနၤ လၢနကဟုကညီၢ်အဒိၣ်အထီလီၤ. နမၢလီၤနတၢ်သးထီၣ်,ဒီးအီၣ်ကွံာ်အီၤ ဒ်လီၢ်ဧိၤဒံးဧိၤအသိးန့ၣ်လီၤ.

2 Samuel 13:28ဒီးစီၤအးဘၡါလိၣ်မၤလိာ်အခ့အပှၤ,ဒီးစံးဝဲဒၣ်,တုၤစီၤအၤမနိၣ်အသးမုာ်ဝဲလၢစပံးထံဒီး,ကွၢ်တက့ၢ်.ဒီးတုၤယစံးဘၣ်သု,ကျီစီၤအၤမနိၣ်တက့ၢ်န့ၣ်ဒီး,မၤသံအီၤတက့ၢ်.ပျံၤတၢ်တဂ့ၤ.ယမၤလိာ်သုတမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.ပာ်ဆူၣ်သုသး,ဒီးကဲထီၣ်ပှၤအသးတသုၣ်ဘၣ်တက့ၢ်.

Psalms 68:2ဒ်မ့ၣ်အူခုၣ်ဘၣ်တၢ်ဟီထီၣ်ကွံာ်အီၤအသိးန့ၣ်,ဟီထီၣ်ကွံာ်အီၤ,ဒ်ဃိးပှံၢ်ဝဲလၢမ့ၣ်အူအမဲာ်ညါအသိးန့ၣ်မ်ပှၤတတီတလိၤဟးဂီၤလၢယွၤအမဲာ်ညါတက့ၢ်.

Isaiah 9:18အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,တၢ်အၢအီၣ်ကွံာ်တၢ်ဒ်မ့ၣ်အူအသိး,ဒီးအီၣ်ကွံာ်တၤဆှုၣ်တၤမဲန့ၣ်,ဒီးဆိၣ်ကဲၤတၢ်လၢသ့ၣ်တီၣ်အကျါ,ဒီးထီၣ်ထီဒ်မ့ၣ်အူခုၣ်အထီၣ်ထီအသိးန့ၣ်လီၤ.

Isaiah 27:4ယသးတထီၣ်လၢၤအီၤဘၣ်.မ်တၤဆှုၣ်တၤမဲန့ၣ်ပာ်အသးလၢအကဒုးတၢ်တက့ၢ်.ယကဃ့ၢ်ခီတူာ်အီၤ,ဒီးဒုးအီၣ်အီၤလၢမ့ၣ်အူတပူၤဃီလီၤ.

Jeremiah 51:39လၢအသူၣ်ပိၢ်သးဝးန့ၣ်ယကပာ်အတၢ်အီ,ဒီးယကဒုးအီမူၤအီၤဒ်သိးအကသူၣ်ဖှံသးညီ,ဒီးမံလီၤထူလီၤယိာ်,ဒီးတဖုသံနီၣ်ဘၣ်,ယွၤစံးဝဲဒၣ်.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Nahum 1:10

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Nahum 1:9Nahum 1Nahum 1:11 →