The Bible Software
bible.software › Nahum › Nahum 1 › Nahum 1:2

Nahum 1:2

ယွၤအသးဆူၣ်,ဒီးမ့ၢ်ကစၢ်လၢအမၤဆၢတၢ်အၢလီၤ.ယွၤမၤဆၢတၢ်အၢ,ဒီးမ့ၢ်တၢ်သးထီၣ်အကစၢ်လီၤ.ယွၤမၤဆၢတၢ်အၢလၢအဒုၣ်အဒါ,ပာ်အသးထီၣ်လၢအဒုၣ်အဒါအလိၤလီၤ.

S'gaw Karen Mason Bible 1853

In The King James Version

God is jealous, and the LORD revengeth; the LORD revengeth, and is furious; the LORD will take vengeance on his adversaries, and he reserveth wrath for his enemies.

In Context

1တၢ်အကလုၢ်လီၤလၢနံၤနဝ့အဂ့ၢ်. လံာ်ပှၤအ့လကိၤၡးဖိစီၤနၤဃူၣ်အထံၣ်တၢ်လၢညါခီ.

3ယွၤသးထီၣ်ကီ,ဒီးအစိအကမီၤဒိၣ်,ဒီးတပာ်အီၤလၢအတၢ်ဒဲးဘးတအိၣ်ဘၣ်န့ၣ်ဘၣ်.ယွၤအကျဲအိၣ်ဝဲလၢကလံၤသဝံးအပူၤ,ဒီးလၢကလံၤမုၢ်တွၤအပူၤ,ဒီးတၢ်အၢၣ်တဖၣ်န့ၣ်မ့ၢ်တၢ်အကမူၣ်လၢအခီၣ်ထံးလီၤ.

Read all of Nahum 1

Cross References

Exodus 34:7ဟံးဃာ်တၢ်ဘျုးတၢ်ဖှိၣ်လၢပှၤကထိတဖၣ်အဂီၢ်,ပျၢ်တၢ်အၢတၢ်သီဒီးတၢ်သရူးတၢ်ကမၣ်ဒီးတၢ်ဒဲးတူာ်တၢ်ဒဲးဘးလီၤ.ဒီးတကွၢ်ကပာ်တၢ်ဒဲးဘးလ့ၤတက့ၤဘၣ်.ဒုးအိၣ်သကိးပၢ်တဖၣ်အတၢ်ဒဲးဘးလၢဖိအလိၤ,ဒီးလၢအဖိတဖၣ်အဖိအလိၤတုၤလီၤလၢသၢစိၤတစိၤ,ဒီးလၢလွံၢ်စိၤတစိၤလီၤ.

Leviticus 26:28ယကလဲၤထီဒါသုစ့ၢ်ကီးလၢတၢ်သးထီၣ်ဆူၣ်,ဒီးယကသိၣ်ဃီၣ်သု,လၢသုတၢ်ဒဲးဘးအဃိနွံဘျီလီၤ.

Deuteronomy 4:24အဂ့ၢ်ဒ်အံၤ,ယွၤပကစၢ်န့ၣ်မ့ၢ်မ့ၣ်အူအီၣ်တၢ်လီၤ.မ့ၢ်ကစၢ်လၢအသးက့ၣ်တၢ်တဂၤလီၤ.

Deuteronomy 32:34ဘၣ်တၢ်စဲဃၣ်ပနီၣ်လၢယတၢ်လုၢ်ဒိၣ်ပှ့ၤဒိၣ်အပူၤ,တမ့ၢ်ဘၣ်ဧါ.

Deuteronomy 32:41ယမ့ၢ်ကျ့ထီၣ်ယနးကပြုၢ်ကပြီၤတဘ့ၣ်, ဒီးယစုဟံးဃာ်တၢ်စံၣ်ညီၣ်ဒီး, ယကဟ့ၣ်ကၣ်ယဒုၣ်ယဒါလၢတၢ်မၤဆၢတၢ်အၢ, ဒီးယကမၤဆၢတၢ်လၢပှၤလၢအသးဟ့ယၤ,

Job 20:23ဖဲအကမၤပှဲၤအဟၢဖၢပူၤန့ၣ်,ယွၤကပျၢ်လီၤအတၢ်သးထီၣ်ဆူၣ်လၢအလိၤ,ဒီးလူလီၤဝဲလၢအလိၤ,လၢအအီၣ်တၢ်အဖၢမုၢ်န့ၣ်လီၤ.

This Verse In Other Editions

King James VersionBíblia Portuguesa MundialLuther Bibel (Deutsch)Bible Louis Segond (Français)Библия (Русский)新标点和合本성경 (한국어)الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايكBibbia Diodati (Italiano)Kinh Thánh (Tiếng Việt)Biblia Cornilescu (Română)Polish Biblia Gdanska (1881)Statenvertaling (Nederlands)

Study Nahum 1:2

Matthew HenryJamieson-Fausset-BrownAdam ClarkeJohn WesleyJohn CalvinKeil and DelitzschScofieldFamily Bible NotesGeneva Bible Notes (1599)
← Nahum 1:1Nahum 1Nahum 1:3 →